同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???«ª???????«ª?????«¤????«ª????????????????????????????«ª???????«ª?????«¤????«ª??????????????????V???«ª???????«ª?????«¤????«ª????????????????????????????«ª???????«ª?????«¤????«ª??????????????????V???«ª???????«ª?????«¤????«ª????????????????????????????«ª???????«ª?????«¤????«ª??????????????????V???«ª???????«ª?????«¤????«ª????????????????????????????«ª???????«ª?????«¤????«ª??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???将ｪ???????将ｪ?????将､????将ｪ????????????????????????????将ｪ???????将ｪ?????将､????将ｪ??????????????????V???将ｪ???????将ｪ?????将､????将ｪ????????????????????????????将ｪ???????将ｪ?????将､????将ｪ??????????????????V???将ｪ???????将ｪ?????将､????将ｪ????????????????????????????将ｪ???????将ｪ?????将､????将ｪ??????????????????V???将ｪ???????将ｪ?????将､????将ｪ????????????????????????????将ｪ???????将ｪ?????将､????将ｪ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???ã???????ã?????â????ã????????????????????????????ã???????ã?????â????ã??????????????????V???ã???????ã?????â????ã????????????????????????????ã???????ã?????â????ã??????????????????V???ã???????ã?????â????ã????????????????????????????ã???????ã?????â????ã??????????????????V???ã???????ã?????â????ã????????????????????????????ã???????ã?????â????ã??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???룶₃??????룶₃????룶｝???룶₃???????????????????????????룶₃??????룶₃????룶｝???룶₃?????????????????V???룶₃??????룶₃????룶｝???룶₃???????????????????????????룶₃??????룶₃????룶｝???룶₃?????????????????V???룶₃??????룶₃????룶｝???룶₃???????????????????????????룶₃??????룶₃????룶｝???룶₃?????????????????V???룶₃??????룶₃????룶｝???룶₃???????????????????????????룶₃??????룶₃????룶｝???룶₃?????????????? |