同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f | ???V???ª¢??????¢Â«Ð??ª¢??????¡ñª¤?????ª¢??????¢Â«Ò?????????ª¢?????????ª¢?????????ª¢?????????ª¢??????ª¢?????????ª¢??????¡ñª¤?????V???ª¢??????¢Â«Ð??ª¢??????¡ñª¤?????ª¢??????¢Â«Ò?????????ª¢?????????ª¢?????????ª¢?????????ª¢??????ª¢?????????ª¢??????¡ñª¤?????V???ª¢??????¢Â«Ð??ª¢??????¡ñª¤?????ª¢??????¢Â«Ò?????????ª¢?????????ª¢?????????ª¢?????????ª¢??????ª¢?????????ª¢??????¡ñª¤?????V???ª¢??????¢Â«Ð??ª¢??????¡ñª¤?????ª¢??????¢Â«Ò?????????ª¢?????????ª¢?????????ª¢?????????ª¢??????ª¢?????????ª¢??????¡ñª¤?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f | ???V???宵｢??????召ﾂ将ﾐ??宵｢??????｡ｪ､?????宵｢??????召ﾂ将ﾒ?????????宵｢?????????宵｢?????????宵｢?????????宵｢??????宵｢?????????宵｢??????｡ｪ､?????V???宵｢??????召ﾂ将ﾐ??宵｢??????｡ｪ､?????宵｢??????召ﾂ将ﾒ?????????宵｢?????????宵｢?????????宵｢?????????宵｢??????宵｢?????????宵｢??????｡ｪ､?????V???宵｢??????召ﾂ将ﾐ??宵｢??????｡ｪ､?????宵｢??????召ﾂ将ﾒ?????????宵｢?????????宵｢?????????宵｢?????????宵｢??????宵｢?????????宵｢??????｡ｪ､?????V???宵｢??????召ﾂ将ﾐ??宵｢??????｡ｪ､?????宵｢??????召ﾂ将ﾒ?????????宵｢?????????宵｢?????????宵｢?????????宵｢??????宵｢?????????宵｢??????｡ｪ､?? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f | ???V???À??????¡ñ??À??????¢Â?????À??????¡ò?????????À?????????À?????????À?????????À??????À?????????À??????¢Â?????V???À??????¡ñ??À??????¢Â?????À??????¡ò?????????À?????????À?????????À?????????À??????À?????????À??????¢Â?????V???À??????¡ñ??À??????¢Â?????À??????¡ò?????????À?????????À?????????À?????????À??????À?????????À??????¢Â?????V???À??????¡ñ??À??????¢Â?????À??????¡ò?????????À?????????À?????????À?????????À??????À?????????À??????¢Â?? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f563f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f | ???V???룵∨?????룫혧バ??룵∨?????∵룵｝????룵∨?????룫혧ヒ?????????룵∨????????룵∨????????룵∨????????룵∨?????룵∨????????룵∨?????∵룵｝????V???룵∨?????룫혧バ??룵∨?????∵룵｝????룵∨?????룫혧ヒ?????????룵∨????????룵∨????????룵∨????????룵∨?????룵∨????????룵∨?????∵룵｝????V???룵∨?????룫혧バ??룵∨?????∵룵｝????룵∨?????룫혧ヒ?????????룵∨????????룵∨????????룵∨????????룵∨?????룵∨????????룵∨?????∵룵｝????V???룵∨?????룫혧バ??룵∨?????∵룵｝????룵∨?????룫혧ヒ?????????룵∨????????룵∨????????룵∨????????룵∨?????룵∨????????룵∨?????∵룵｝? |