同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f | ???V???ß??ßÅ?ß??ê@??ñ??ñ???ß?ß??ßÅ?ßpß?ß??ßÅ?ßpßÉß??ß??ß??ß??ß??ßÅ?ß??ê@??ñ??ñ???ß?ß??ßÅ?ßpß?ß??ßÅ?ßpßÉß??ß??ßpß???A????V???ß??ßÅ?ß??ê@??ñ??ñ???ß?ß??ßÅ?ßpß?ß??ßÅ?ßpßÉß??ß??ß??ß??ß??ßÅ?ß??ê@??ñ??ñ???ß?ß??ßÅ?ßpß?ß??ßÅ?ßpßÉß??ß??ßpß???A????V???ß??ßÅ?ß??ê@??ñ??ñ???ß?ß??ßÅ?ßpß?ß??ßÅ?ßpßÉß??ß??ß??ß??ß??ßÅ?ß??ê@??ñ??ñ???ß?ß??ßÅ?ßpß?ß??ßÅ?ßpßÉß??ß??ßpß???A????V???ß??ßÅ?ß??ê@??ñ??ñ???ß?ß??ßÅ?ßpß?ß??ßÅ?ßpßÉß??ß??ß??ß??ß??ßÅ?ß??ê@??ñ??ñ???ß?ß??ßÅ?ßpß?ß??ßÅ?ßpßÉß??ß??ßpß???A? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f | ???V???轟節??節η?節??鵝??潁??潁???節?轟節??節η?節｝節?轟節??節η?節｝節∨轟節??節??節??節??節??節η?節??鵝??潁??潁???節?轟節??節η?節｝節?轟節??節η?節｝節∨轟節??節??節｝節???A????V???轟節??節η?節??鵝??潁??潁???節?轟節??節η?節｝節?轟節??節η?節｝節∨轟節??節??節??節??節??節η?節??鵝??潁??潁???節?轟節??節η?節｝節?轟節??節η?節｝節∨轟節??節??節｝節???A????V???轟節??節η?節??鵝??潁??潁???節?轟節??節η?節｝節?轟節??節η?節｝節∨轟節??節??節??節??節??節η?節??鵝??潁??潁???節?轟節??節η?節｝節?轟節??節η?節｝節∨轟節??節??節｝節???A????V???轟節??節η?節??鵝??潁??潁???節?轟節??節η?節｝節?轟節??節η?節｝節∨轟節??節??節??節??節??節η?節??鵝??潁??潁???節?轟節??節η?節｝節?轟節??節η?節｝節∨轟節??節??節｝節???A? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f | ???V????????????????????????????????????p????????????p???????????????????????????????????????????????p????????????p????????????p????A????V????????????????????????????????????p????????????p???????????????????????????????????????????????p????????????p????????????p????A????V????????????????????????????????????p????????????p???????????????????????????????????????????????p????????????p????????????p????A????V????????????????????????????????????p????????????p???????????????????????????????????????????????p????????????p????????????p????A? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f | ???V??????????߃???????@?????????????????????߃???߁p??????????߃???߁p?߁ɍ??????????????????????߃???????@?????????????????????߃???߁p??????????߃???߁p?߁ɍ??????????߁p?????A????V??????????߃???????@?????????????????????߃???߁p??????????߃???߁p?߁ɍ??????????????????????߃???????@?????????????????????߃???߁p??????????߃???߁p?߁ɍ??????????߁p?????A????V??????????߃???????@?????????????????????߃???߁p??????????߃???߁p?߁ɍ??????????????????????߃???????@?????????????????????߃???߁p??????????߃???߁p?߁ɍ??????????߁p?????A????V??????????߃???????@?????????????????????߃???߁p??????????߃???߁p?߁ɍ??????????????????????߃???????@?????????????????????߃???߁p??????????߃???߁p?߁ɍ??????????߁p?????A? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df83c53f90df3f3fea403f3f9ff13f3f9ff13f3f3f90df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df3f8d8c90df3f3f90df83c53f90df817090df81c98d8c90df3f3f90df3f3f90df817090df3f3f3f413f | ???V???뜉먢??먢꺟?먢??燿??잢??잢???먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢곃뜉먢??먢??먢??먢??먢??먢꺟?먢??燿??잢??잢???먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢곃뜉먢??먢??먢걈먢???A????V???뜉먢??먢꺟?먢??燿??잢??잢???먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢곃뜉먢??먢??먢??먢??먢??먢꺟?먢??燿??잢??잢???먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢곃뜉먢??먢??먢걈먢???A????V???뜉먢??먢꺟?먢??燿??잢??잢???먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢곃뜉먢??먢??먢??먢??먢??먢꺟?먢??燿??잢??잢???먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢곃뜉먢??먢??먢걈먢???A????V???뜉먢??먢꺟?먢??燿??잢??잢???먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢곃뜉먢??먢??먢??먢??먢??먢꺟?먢??燿??잢??잢???먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢?뜉먢??먢꺟?먢걈먢곃뜉먢??먢??먢걈먢???A? |