同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????ð§????î·¦???ð´??????????ð§????î·¦???ð´????????????ð§????î·¦???ð´???????????????????????????????ð§????î·¦???ð´??????????ð§????î·¦???ð´????????????ð§????î·¦???ð´????????????????????V????ð§????î·¦???ð´??????????ð§????î·¦???ð´????????????ð§????î·¦???ð´???????????????????????????????ð§????î·¦???ð´??????????ð§????î·¦???ð´????????????ð§????î·¦???ð´????????????????????V????ð§????î·¦???ð´??????????ð§????î·¦???ð´????????????ð§????î·¦???ð´???????????????????????????????ð§????î·¦???ð´??????????ð§????î·¦???ð´????????????ð§????î·¦???ð´????????????????????V????ð§????î·¦???ð´??????????ð§????î·¦???ð´????????????ð§????î·¦???ð´???????????????????????????????ð§????î·¦???ð´??????????ð§????î·¦???ð´????????????ð§????î·¦???ð´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????鹿????﨧示?????????????鹿????﨧示???????????????鹿????﨧示??????????????????????????????????鹿????﨧示?????????????鹿????﨧示???????????????鹿????﨧示???????????????????????V????鹿????﨧示?????????????鹿????﨧示???????????????鹿????﨧示??????????????????????????????????鹿????﨧示?????????????鹿????﨧示???????????????鹿????﨧示???????????????????????V????鹿????﨧示?????????????鹿????﨧示???????????????鹿????﨧示??????????????????????????????????鹿????﨧示?????????????鹿????﨧示???????????????鹿????﨧示???????????????????????V????鹿????﨧示?????????????鹿????﨧示???????????????鹿????﨧示??????????????????????????????????鹿????﨧示?????????????鹿????﨧示???????????????鹿????﨧示???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????隘ｭ????邨ｦ???雋??????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????隘ｭ????邨ｦ???雋???????????????????????????????隘ｭ????邨ｦ???雋??????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????????????V????隘ｭ????邨ｦ???雋??????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????隘ｭ????邨ｦ???雋???????????????????????????????隘ｭ????邨ｦ???雋??????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????????????V????隘ｭ????邨ｦ???雋??????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????隘ｭ????邨ｦ???雋???????????????????????????????隘ｭ????邨ｦ???雋??????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????????????V????隘ｭ????邨ｦ???雋??????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????隘ｭ????邨ｦ???雋???????????????????????????????隘ｭ????邨ｦ???雋??????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????隘ｭ????邨ｦ???雋????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????𧎭???????????????????𧎭?????????????????????𧎭????????????????????????????????????????𧎭???????????????????𧎭?????????????????????𧎭?????????????????????????????V????𧎭???????????????????𧎭?????????????????????𧎭????????????????????????????????????????𧎭???????????????????𧎭?????????????????????𧎭?????????????????????????????V????𧎭???????????????????𧎭?????????????????????𧎭????????????????????????????????????????𧎭???????????????????𧎭?????????????????????𧎭?????????????????????????????V????𧎭???????????????????𧎭?????????????????????𧎭????????????????????????????????????????𧎭???????????????????𧎭?????????????????????𧎭?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3f3feeb78ea63f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????堤렚????佇렑???蹄??????????堤렚????佇렑???蹄????????????堤렚????佇렑???蹄???????????????????????????????堤렚????佇렑???蹄??????????堤렚????佇렑???蹄????????????堤렚????佇렑???蹄????????????????????V????堤렚????佇렑???蹄??????????堤렚????佇렑???蹄????????????堤렚????佇렑???蹄???????????????????????????????堤렚????佇렑???蹄??????????堤렚????佇렑???蹄????????????堤렚????佇렑???蹄????????????????????V????堤렚????佇렑???蹄??????????堤렚????佇렑???蹄????????????堤렚????佇렑???蹄???????????????????????????????堤렚????佇렑???蹄??????????堤렚????佇렑???蹄????????????堤렚????佇렑???蹄????????????????????V????堤렚????佇렑???蹄??????????堤렚????佇렑???蹄????????????堤렚????佇렑???蹄???????????????????????????????堤렚????佇렑???蹄??????????堤렚????佇렑???蹄????????????堤렚????佇렑???蹄????????????????? |