同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????å®?????シカ?å®???????å°??シイ??シィ?å®????室ä?ï¾???å®?????室ä?ï¾???å®???????å°??シイ??シィ?å®??????????????V????å®?????シカ?å®???????å°??シイ??シィ?å®????室ä?ï¾???å®?????室ä?ï¾???å®???????å°??シイ??シィ?å®??????????????V????å®?????シカ?å®???????å°??シイ??シィ?å®????室ä?ï¾???å®?????室ä?ï¾???å®???????å°??シイ??シィ?å®??????????????V????å®?????シカ?å®???????å°??シイ??シィ?å®????室ä?ï¾???å®?????室ä?ï¾???å®???????å°??シイ??シィ?å®??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????螳??????シ?カ?螳???????蟆???シ?イ???シ?ィ?螳????螳、?????螳?????螳、?????螳???????蟆???シ?イ???シ?ィ?螳??????????????V????螳??????シ?カ?螳???????蟆???シ?イ???シ?ィ?螳????螳、?????螳?????螳、?????螳???????蟆???シ?イ???シ?ィ?螳??????????????V????螳??????シ?カ?螳???????蟆???シ?イ???シ?ィ?螳????螳、?????螳?????螳、?????螳???????蟆???シ?イ???シ?ィ?螳??????????????V????螳??????シ?カ?螳???????蟆???シ?イ???シ?ィ?螳????螳、?????螳?????螳、?????螳???????蟆???シ?イ???シ?ィ?螳??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????絎?????鐔種酋?絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎????絎や?鐓???絎?????絎や?鐓???絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎??????????????V????絎?????鐔種酋?絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎????絎や?鐓???絎?????絎や?鐓???絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎??????????????V????絎?????鐔種酋?絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎????絎や?鐓???絎?????絎や?鐓???絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎??????????????V????絎?????鐔種酋?絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎????絎や?鐓???絎?????絎や?鐓???絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????シカ????????????シイ??シィ??????室????????????室?????????????????シイ??シィ????????????????V??????????シカ????????????シイ??シィ??????室????????????室?????????????????シイ??シィ????????????????V??????????シカ????????????シイ??シィ??????室????????????室?????????????????シイ??シィ????????????????V??????????シカ????????????シイ??シィ??????室????????????室?????????????????シイ??シィ????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3fe5aea4e43fefbe3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fefbdbcefbdb23f3fefbdbcefbda83fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????若?????節쇽슐?若???????弱??節쇽쉿??節쇽쉔?若????若ㅴ?絶???若?????若ㅴ?絶???若???????弱??節쇽쉿??節쇽쉔?若??????????????V????若?????節쇽슐?若???????弱??節쇽쉿??節쇽쉔?若????若ㅴ?絶???若?????若ㅴ?絶???若???????弱??節쇽쉿??節쇽쉔?若??????????????V????若?????節쇽슐?若???????弱??節쇽쉿??節쇽쉔?若????若ㅴ?絶???若?????若ㅴ?絶???若???????弱??節쇽쉿??節쇽쉔?若??????????????V????若?????節쇽슐?若???????弱??節쇽쉿??節쇽쉔?若????若ㅴ?絶???若?????若ㅴ?絶???若???????弱??節쇽쉿??節쇽쉔?若??????????? |