同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f | ???V????Û¹???Û¹??¬ëëä?Ï»?Û¹???Û¹???Û¹????Û¹???Û¹???Û¹???Û¹??¬ëëä?Ï»?£ç???Û¹??????V????Û¹???Û¹??¬ëëä?Ï»?Û¹???Û¹???Û¹????Û¹???Û¹???Û¹???Û¹??¬ëëä?Ï»?£ç???Û¹??????V????Û¹???Û¹??¬ëëä?Ï»?Û¹???Û¹???Û¹????Û¹???Û¹???Û¹???Û¹??¬ëëä?Ï»?£ç???Û¹??????V????Û¹???Û¹??¬ëëä?Ï»?Û¹???Û¹???Û¹????Û¹???Û¹???Û¹???Û¹??¬ëëä?Ï»?£ç???Û¹??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f | ???V????ﾛｹ???ﾛｹ??ｬ??ﾏｻ?ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ????ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ??ｬ??ﾏｻ?｣???ﾛｹ??????V????ﾛｹ???ﾛｹ??ｬ??ﾏｻ?ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ????ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ??ｬ??ﾏｻ?｣???ﾛｹ??????V????ﾛｹ???ﾛｹ??ｬ??ﾏｻ?ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ????ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ??ｬ??ﾏｻ?｣???ﾛｹ??????V????ﾛｹ???ﾛｹ??ｬ??ﾏｻ?ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ????ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ???ﾛｹ??ｬ??ﾏｻ?｣???ﾛｹ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f | ???V????杞???杞???諢?六?杞???杞???杞????杞???杞???杞???杞???諢?六?ｇ???杞??????V????杞???杞???諢?六?杞???杞???杞????杞???杞???杞???杞???諢?六?ｇ???杞??????V????杞???杞???諢?六?杞???杞???杞????杞???杞???杞???杞???諢?六?ｇ???杞??????V????杞???杞???諢?六?杞???杞???杞????杞???杞???杞???杞???諢?六?ｇ???杞??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f | ???V????۹???۹???????ϻ?۹???۹???۹????۹???۹???۹???۹???????ϻ??????۹??????V????۹???۹???????ϻ?۹???۹???۹????۹???۹???۹???۹???????ϻ??????۹??????V????۹???۹???????ϻ?۹???۹???۹????۹???۹???۹???۹???????ϻ??????۹??????V????۹???۹???????ϻ?۹???۹???۹????۹???۹???۹???۹???????ϻ??????۹??? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3facebebe43fcfbb3fa3e73f3f3fdbb93f3f3f | ???V????膀???膀??щ陰?矩?膀???膀???膀????膀???膀???膀???膀??щ陰?矩?ｇ???膀??????V????膀???膀??щ陰?矩?膀???膀???膀????膀???膀???膀???膀??щ陰?矩?ｇ???膀??????V????膀???膀??щ陰?矩?膀???膀???膀????膀???膀???膀???膀??щ陰?矩?ｇ???膀??????V????膀???膀??щ陰?矩?膀???膀???膀????膀???膀???膀???膀??щ陰?矩?ｇ???膀??? |