同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????¥�????????¥�??????????¥�????????¥�??????????¥�?????????¥�????????¥�?????????????¥�????????¥�???????????¥�????????¥�?????????????V????¥�????????¥�??????????¥�????????¥�??????????¥�?????????¥�????????¥�?????????????¥�????????¥�???????????¥�????????¥�?????????????V????¥�????????¥�??????????¥�????????¥�??????????¥�?????????¥�????????¥�?????????????¥�????????¥�???????????¥�????????¥�?????????????V????¥�????????¥�??????????¥�????????¥�??????????¥�?????????¥�????????¥�?????????????¥�????????¥�???????????¥�????????¥�?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ???????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ???????????ﾂ･ﾃ??????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??????????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ????????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??????????????V????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ???????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ???????????ﾂ･ﾃ??????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??????????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ????????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??????????????V????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ???????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ???????????ﾂ･ﾃ??????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??????????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ????????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??????????????V????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ???????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ???????????ﾂ･ﾃ??????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??????????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ????????????ﾂ･ﾃ?????????ﾂ･ﾃ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????促??????????促????????????促??????????促????????????促???????????促??????????促???????????????促??????????促?????????????促??????????促???????????????V????促??????????促????????????促??????????促????????????促???????????促??????????促???????????????促??????????促?????????????促??????????促???????????????V????促??????????促????????????促??????????促????????????促???????????促??????????促???????????????促??????????促?????????????促??????????促???????????????V????促??????????促????????????促??????????促????????????促???????????促??????????促???????????????促??????????促?????????????促??????????促???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????¥Ã?????????¥Ã???????????¥Ã?????????¥Ã???????????¥Ã??????????¥Ã?????????¥Ã??????????????¥Ã?????????¥Ã????????????¥Ã?????????¥Ã??????????????V????¥Ã?????????¥Ã???????????¥Ã?????????¥Ã???????????¥Ã??????????¥Ã?????????¥Ã??????????????¥Ã?????????¥Ã????????????¥Ã?????????¥Ã??????????????V????¥Ã?????????¥Ã???????????¥Ã?????????¥Ã???????????¥Ã??????????¥Ã?????????¥Ã??????????????¥Ã?????????¥Ã????????????¥Ã?????????¥Ã??????????????V????¥Ã?????????¥Ã???????????¥Ã?????????¥Ã???????????¥Ã??????????¥Ã?????????¥Ã??????????????¥Ã?????????¥Ã????????????¥Ã?????????¥Ã??????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????짜횄?????????짜횄???????????짜횄?????????짜횄???????????짜횄??????????짜횄?????????짜횄??????????????짜횄?????????짜횄????????????짜횄?????????짜횄??????????????V????짜횄?????????짜횄???????????짜횄?????????짜횄???????????짜횄??????????짜횄?????????짜횄??????????????짜횄?????????짜횄????????????짜횄?????????짜횄??????????????V????짜횄?????????짜횄???????????짜횄?????????짜횄???????????짜횄??????????짜횄?????????짜횄??????????????짜횄?????????짜횄????????????짜횄?????????짜횄??????????????V????짜횄?????????짜횄???????????짜횄?????????짜횄???????????짜횄??????????짜횄?????????짜횄??????????????짜횄?????????짜횄????????????짜횄?????????짜횄??????????? |