同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f | ???V????¶????´æ¸?¶???´æ¸?¶???´æ¸???µâ???´æ¸?¶???´æ¸?¶???´æ¸???´æ¸??A????V????¶????´æ¸?¶???´æ¸?¶???´æ¸???µâ???´æ¸?¶???´æ¸?¶???´æ¸???´æ¸??A????V????¶????´æ¸?¶???´æ¸?¶???´æ¸???µâ???´æ¸?¶???´æ¸?¶???´æ¸???´æ¸??A????V????¶????´æ¸?¶???´æ¸?¶???´æ¸???µâ???´æ¸?¶???´æ¸?¶???´æ¸???´æ¸??A? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f | ???V????ｶ????ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ???ｵ竄???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ???ｴ謔ｸ??A????V????ｶ????ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ???ｵ竄???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ???ｴ謔ｸ??A????V????ｶ????ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ???ｵ竄???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ???ｴ謔ｸ??A????V????ｶ????ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ???ｵ竄???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ?ｶ???ｴ謔ｸ???ｴ謔ｸ??A? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f | ???V????????贋?????贋?????贋????汲????贋?????贋?????贋????贋???A????V????????贋?????贋?????贋????汲????贋?????贋?????贋????贋???A????V????????贋?????贋?????贋????汲????贋?????贋?????贋????贋???A????V????????贋?????贋?????贋????汲????贋?????贋?????贋????贋???A? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f | ???V??????????悸??????悸??????悸?????????悸??????悸??????悸????悸??A????V??????????悸??????悸??????悸?????????悸??????悸??????悸????悸??A????V??????????悸??????悸??????悸?????????悸??????悸??????悸????悸??A????V??????????悸??????悸??????悸?????????悸??????悸??????悸????悸??A? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f3f3f3f563f3f3f3fb63f3f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb5e2823f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83fb63f3f3fb4e682b83f3f3fb4e682b83f3f413f | ???V????딴???닸궦?딴??닸궦?딴??닸궦???듈괒??닸궦?딴??닸궦?딴??닸궦???닸궦??A????V????딴???닸궦?딴??닸궦?딴??닸궦???듈괒??닸궦?딴??닸궦?딴??닸궦???닸궦??A????V????딴???닸궦?딴??닸궦?딴??닸궦???듈괒??닸궦?딴??닸궦?딴??닸궦???닸궦??A????V????딴???닸궦?딴??닸궦?딴??닸궦???듈괒??닸궦?딴??닸궦?딴??닸궦???닸궦??A? |