同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f | ???V????¡ò??¢ë??¢´??????¡ò??¢ë??¢´???????????????¡ò??¢ë??¢´??????¡ò??¢ë??¢´??????????????????¢Ã??A????V????¡ò??¢ë??¢´??????¡ò??¢ë??¢´???????????????¡ò??¢ë??¢´??????¡ò??¢ë??¢´??????????????????¢Ã??A????V????¡ò??¢ë??¢´??????¡ò??¢ë??¢´???????????????¡ò??¢ë??¢´??????¡ò??¢ë??¢´??????????????????¢Ã??A????V????¡ò??¢ë??¢´??????¡ò??¢ë??¢´???????????????¡ò??¢ë??¢´??????¡ò??¢ë??¢´??????????????????¢Ã??A? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f | ???V????。??召??召エ??????。??召??召エ???????????????。??召??召エ??????。??召??召エ??????????????????召テ??A????V????。??召??召エ??????。??召??召エ???????????????。??召??召エ??????。??召??召エ??????????????????召テ??A????V????。??召??召エ??????。??召??召エ???????????????。??召??召エ??????。??召??召エ??????????????????召テ??A????V????。??召??召エ??????。??召??召エ???????????????。??召??召エ??????。??召??召エ??????????????????召テ??A? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f | ???V????£??º??¯??????£??º??¯???????????????£??º??¯??????£??º??¯??????????????????¦??A????V????£??º??¯??????£??º??¯???????????????£??º??¯??????£??º??¯??????????????????¦??A????V????£??º??¯??????£??º??¯???????????????£??º??¯??????£??º??¯??????????????????¦??A????V????£??º??¯??????£??º??¯???????????????£??º??¯??????£??º??¯??????????????????¦??A? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f3f3f3f563f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2eb3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f413f | ???V????∫??룫熉?룫뇜?????∫??룫熉?룫뇜??????????????∫??룫熉?룫뇜?????∫??룫熉?룫뇜?????????????????룫찹?A????V????∫??룫熉?룫뇜?????∫??룫熉?룫뇜??????????????∫??룫熉?룫뇜?????∫??룫熉?룫뇜?????????????????룫찹?A????V????∫??룫熉?룫뇜?????∫??룫熉?룫뇜??????????????∫??룫熉?룫뇜?????∫??룫熉?룫뇜?????????????????룫찹?A????V????∫??룫熉?룫뇜?????∫??룫熉?룫뇜??????????????∫??룫熉?룫뇜?????∫??룫熉?룫뇜?????????????????룫찹?A? |