同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????«À??«À???????????«À?¡«À?????????????«À??«À???????????«À?¡«À?????????????V????«À??«À???????????«À?¡«À?????????????«À??«À???????????«À?¡«À?????????????V????«À??«À???????????«À?¡«À?????????????«À??«À???????????«À?¡«À?????????????V????«À??«À???????????«À?¡«À?????????????«À??«À???????????«À?¡«À?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????将タ??将タ???????????将タ?。ュ将タ?????????????将タ??将タ???????????将タ?。ュ将タ?????????????V????将タ??将タ???????????将タ?。ュ将タ?????????????将タ??将タ???????????将タ?。ュ将タ?????????????V????将タ??将タ???????????将タ?。ュ将タ?????????????将タ??将タ???????????将タ?。ュ将タ?????????????V????将タ??将タ???????????将タ?。ュ将タ?????????????将タ??将タ???????????将タ?。ュ将タ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????ì??ì???????????ì?´ì?????????????ì??ì???????????ì?´ì?????????????V????ì??ì???????????ì?´ì?????????????ì??ì???????????ì?´ì?????????????V????ì??ì???????????ì?´ì?????????????ì??ì???????????ì?´ì?????????????V????ì??ì???????????ì?´ì?????????????ì??ì???????????ì?´ì?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????룶웡?룶웡??????????룶웡∼룶웡????????????룶웡?룶웡??????????룶웡∼룶웡????????????V????룶웡?룶웡??????????룶웡∼룶웡????????????룶웡?룶웡??????????룶웡∼룶웡????????????V????룶웡?룶웡??????????룶웡∼룶웡????????????룶웡?룶웡??????????룶웡∼룶웡????????????V????룶웡?룶웡??????????룶웡∼룶웡????????????룶웡?룶웡??????????룶웡∼룶웡????????? |