同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f | ???V????«³¡ò?«¿?¡ø«ª?????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????????V????«³¡ò?«¿?¡ø«ª?????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????????V????«³¡ò?«¿?¡ø«ª?????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????????V????«³¡ò?«¿?¡ø«ª?????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f | ???V????将ウ。?将ソ?。ォェ?????????将ウ。?将ソ?。ォェ????????V????将ウ。?将ソ?。ォェ?????????将ウ。?将ソ?。ォェ????????V????将ウ。?将ソ?。ォェ?????????将ウ。?将ソ?。ォェ????????V????将ウ。?将ソ?。ォェ?????????将ウ。?将ソ?。ォェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f | ???V????ë£?í?§ã?????????ë£?í?§ã????????V????ë£?í?§ã?????????ë£?í?§ã????????V????ë£?í?§ã?????????ë£?í?§ã????????V????ë£?í?§ã?????????ë£?í?§ã????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f | ???V????룶끝終룶엌⊂룶₃????????룶끝終룶엌⊂룶₃???????V????룶끝終룶엌⊂룶₃????????룶끝終룶엌⊂룶₃???????V????룶끝終룶엌⊂룶₃????????룶끝終룶엌⊂룶₃???????V????룶끝終룶엌⊂룶₃????????룶끝終룶엌⊂룶₃???? |