同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????ªÁ?????????????ª¿?ª²?????????????????????????????ªÁ?????????????????V????ªÁ?????????????ª¿?ª²?????????????????????????????ªÁ?????????????????V????ªÁ?????????????ª¿?ª²?????????????????????????????ªÁ?????????????????V????ªÁ?????????????ª¿?ª²?????????????????????????????ªÁ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????宵ﾁ?????????????宵ｿ?宵ｲ?????????????????????????????宵ﾁ?????????????????V????宵ﾁ?????????????宵ｿ?宵ｲ?????????????????????????????宵ﾁ?????????????????V????宵ﾁ?????????????宵ｿ?宵ｲ?????????????????????????????宵ﾁ?????????????????V????宵ﾁ?????????????宵ｿ?宵ｲ?????????????????????????????宵ﾁ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????Ï?????????????Í?È?????????????????????????????Ï?????????????????V????Ï?????????????Í?È?????????????????????????????Ï?????????????????V????Ï?????????????Í?È?????????????????????????????Ï?????????????????V????Ï?????????????Í?È?????????????????????????????Ï?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????룵절????????????룵엌룵깰????????????????????????????룵절????????????????V????룵절????????????룵엌룵깰????????????????????????????룵절????????????????V????룵절????????????룵엌룵깰????????????????????????????룵절????????????????V????룵절????????????룵엌룵깰????????????????????????????룵절????????????? |