同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f | ???V????ª¤?¢ì©Ã??«´?«Ò¡ò?¡«À???«Ò¡ò?¡????V????ª¤?¢ì©Ã??«´?«Ò¡ò?¡«À???«Ò¡ò?¡????V????ª¤?¢ì©Ã??«´?«Ò¡ò?¡«À???«Ò¡ò?¡????V????ª¤?¢ì©Ã??«´?«Ò¡ò?¡«À???«Ò¡ò?¡? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f | ???V????宵､?召?ｩﾃ??将ｴ?将ﾒ｡?｡ｭ将ﾀ???将ﾒ｡?｡ｭ????V????宵､?召?ｩﾃ??将ｴ?将ﾒ｡?｡ｭ将ﾀ???将ﾒ｡?｡ｭ????V????宵､?召?ｩﾃ??将ｴ?将ﾒ｡?｡ｭ将ﾀ???将ﾒ｡?｡ｭ????V????宵､?召?ｩﾃ??将ｴ?将ﾒ｡?｡ｭ将ﾀ???将ﾒ｡?｡ｭ? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f | ???V????Â?ªð??ê?ò£?´ì???ò£?´????V????Â?ªð??ê?ò£?´ì???ò£?´????V????Â?ªð??ê?ò£?´ì???ò£?´????V????Â?ªð??ê?ò£?´ì???ò£?´? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f | ???V??????????쏩?????????ҡ????????????ҡ????????V??????????쏩?????????ҡ????????????ҡ????????V??????????쏩?????????ҡ????????????ҡ????????V??????????쏩?????????ҡ????????????ҡ????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f3f3f3f563f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa9c33f3f8fabb43f8fabd2a1f23fa1ad8fabc03f3f3f8fabd2a1f23fa1ad3f | ???V????룵｝룫鷹㈒??룶뇜룶納終∼룶웡??룶納終∼????V????룵｝룫鷹㈒??룶뇜룶納終∼룶웡??룶納終∼????V????룵｝룫鷹㈒??룶뇜룶納終∼룶웡??룶納終∼????V????룵｝룫鷹㈒??룶뇜룶納終∼룶웡??룶納終∼? |