同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡???????ï¾ï½½??????ï¾ï½¡???ï¾ï½½ï¾ï½µ??ï¾ï½¡?????????????????????????????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡???????ï¾ï½½??????ï¾ï½¡???ï¾ï½½ï¾ï½µ??ï¾ï½¡?????????????????V?????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡???????ï¾ï½½??????ï¾ï½¡???ï¾ï½½ï¾ï½µ??ï¾ï½¡?????????????????????????????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡???????ï¾ï½½??????ï¾ï½¡???ï¾ï½½ï¾ï½µ??ï¾ï½¡?????????????????V?????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡???????ï¾ï½½??????ï¾ï½¡???ï¾ï½½ï¾ï½µ??ï¾ï½¡?????????????????????????????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡???????ï¾ï½½??????ï¾ï½¡???ï¾ï½½ï¾ï½µ??ï¾ï½¡?????????????????V?????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡???????ï¾ï½½??????ï¾ï½¡???ï¾ï½½ï¾ï½µ??ï¾ï½¡?????????????????????????????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡???????ï¾ï½½??????ï¾ï½¡???ï¾ï½½ï¾ï½µ??ï¾ï½¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????ｽ｡????????ｽ｡?????????ｽｽ????????ｽ｡?????ｽｽ??ｽｵ????ｽ｡???????????????????????????????ｽ｡????????ｽ｡?????????ｽｽ????????ｽ｡?????ｽｽ??ｽｵ????ｽ｡?????????????????V???????ｽ｡????????ｽ｡?????????ｽｽ????????ｽ｡?????ｽｽ??ｽｵ????ｽ｡???????????????????????????????ｽ｡????????ｽ｡?????????ｽｽ????????ｽ｡?????ｽｽ??ｽｵ????ｽ｡?????????????????V???????ｽ｡????????ｽ｡?????????ｽｽ????????ｽ｡?????ｽｽ??ｽｵ????ｽ｡???????????????????????????????ｽ｡????????ｽ｡?????????ｽｽ????????ｽ｡?????ｽｽ??ｽｵ????ｽ｡?????????????????V???????ｽ｡????????ｽ｡?????????ｽｽ????????ｽ｡?????ｽｽ??ｽｵ????ｽ｡???????????????????????????????ｽ｡????????ｽ｡?????????ｽｽ????????ｽ｡?????ｽｽ??ｽｵ????ｽ｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔?????????????????V?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔?????????????????V?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔?????????????????V?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????ﾃ｡??????ﾃ｡???????ﾃｽ??????ﾃ｡???ﾃｽﾃｵ??ﾃ｡?????????????????????????????ﾃ｡??????ﾃ｡???????ﾃｽ??????ﾃ｡???ﾃｽﾃｵ??ﾃ｡?????????????????V?????ﾃ｡??????ﾃ｡???????ﾃｽ??????ﾃ｡???ﾃｽﾃｵ??ﾃ｡?????????????????????????????ﾃ｡??????ﾃ｡???????ﾃｽ??????ﾃ｡???ﾃｽﾃｵ??ﾃ｡?????????????????V?????ﾃ｡??????ﾃ｡???????ﾃｽ??????ﾃ｡???ﾃｽﾃｵ??ﾃ｡?????????????????????????????ﾃ｡??????ﾃ｡???????ﾃｽ??????ﾃ｡???ﾃｽﾃｵ??ﾃ｡?????????????????V?????ﾃ｡??????ﾃ｡???????ﾃｽ??????ﾃ｡???ﾃｽﾃｵ??ﾃ｡?????????????????????????????ﾃ｡??????ﾃ｡???????ﾃｽ??????ﾃ｡???ﾃｽﾃｵ??ﾃ｡?????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbdb53f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????絶껓숯??????絶껓숯???????絶껓슬??????絶껓숯???絶껓슬絶껓슉??絶껓숯?????????????????????????????絶껓숯??????絶껓숯???????絶껓슬??????絶껓숯???絶껓슬絶껓슉??絶껓숯?????????????????V?????絶껓숯??????絶껓숯???????絶껓슬??????絶껓숯???絶껓슬絶껓슉??絶껓숯?????????????????????????????絶껓숯??????絶껓숯???????絶껓슬??????絶껓숯???絶껓슬絶껓슉??絶껓숯?????????????????V?????絶껓숯??????絶껓숯???????絶껓슬??????絶껓숯???絶껓슬絶껓슉??絶껓숯?????????????????????????????絶껓숯??????絶껓숯???????絶껓슬??????絶껓숯???絶껓슬絶껓슉??絶껓숯?????????????????V?????絶껓숯??????絶껓숯???????絶껓슬??????絶껓숯???絶껓슬絶껓슉??絶껓숯?????????????????????????????絶껓숯??????絶껓숯???????絶껓슬??????絶껓숯???絶껓슬絶껓슉??絶껓숯?????????????? |