同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????ííª?í첨?íí?????íí©???????ííª???íí?íí±???????????????????????ííª?í첨?íí?????íí©???????ííª???íí?íí±???????????V?????ííª?í첨?íí?????íí©???????ííª???íí?íí±???????????????????????ííª?í첨?íí?????íí©???????ííª???íí?íí±???????????V?????ííª?í첨?íí?????íí©???????ííª???íí?íí±???????????????????????ííª?í첨?íí?????íí©???????ííª???íí?íí±???????????V?????ííª?í첨?íí?????íí©???????ííª???íí?íí±???????????????????????ííª?í첨?íí?????íí©???????ííª???íí?íí±???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????嶸弥亂?嶸野ｲｨ?嶸弥嚴?????嶸弥乘???????嶸弥亂???嶸弥嚴?嶸弥亞???????????????????????嶸弥亂?嶸野ｲｨ?嶸弥嚴?????嶸弥乘???????嶸弥亂???嶸弥嚴?嶸弥亞???????????V?????嶸弥亂?嶸野ｲｨ?嶸弥嚴?????嶸弥乘???????嶸弥亂???嶸弥嚴?嶸弥亞???????????????????????嶸弥亂?嶸野ｲｨ?嶸弥嚴?????嶸弥乘???????嶸弥亂???嶸弥嚴?嶸弥亞???????????V?????嶸弥亂?嶸野ｲｨ?嶸弥嚴?????嶸弥乘???????嶸弥亂???嶸弥嚴?嶸弥亞???????????????????????嶸弥亂?嶸野ｲｨ?嶸弥嚴?????嶸弥乘???????嶸弥亂???嶸弥嚴?嶸弥亞???????????V?????嶸弥亂?嶸野ｲｨ?嶸弥嚴?????嶸弥乘???????嶸弥亂???嶸弥嚴?嶸弥亞???????????????????????嶸弥亂?嶸野ｲｨ?嶸弥嚴?????嶸弥乘???????嶸弥亂???嶸弥嚴?嶸弥亞???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????豌?????????????????????????????????????????????????????????????豌???????????????????????????????????????????V???????????豌?????????????????????????????????????????????????????????????豌???????????????????????????????????????????V???????????豌?????????????????????????????????????????????????????????????豌???????????????????????????????????????????V???????????豌?????????????????????????????????????????????????????????????豌???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????혖혪?혖첨?혖횎?????혖혩???????혖혪???혖횎?혖혱???????????????????????혖혪?혖첨?혖횎?????혖혩???????혖혪???혖횎?혖혱???????????V?????혖혪?혖첨?혖횎?????혖혩???????혖혪???혖횎?혖혱???????????????????????혖혪?혖첨?혖횎?????혖혩???????혖혪???혖횎?혖혱???????????V?????혖혪?혖첨?혖횎?????혖혩???????혖혪???혖횎?혖혱???????????????????????혖혪?혖첨?혖횎?????혖혩???????혖혪???혖횎?혖혱???????????V?????혖혪?혖첨?혖횎?????혖혩???????혖혪???혖횎?혖혱???????????????????????혖혪?혖첨?혖횎?????혖혩???????혖혪???혖횎?혖혱???????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3fed9896ecb2a83fed9896ed9a8e3f3f3f3f3fed9896ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9896ed98aa3f3f3fed9896ed9a8e3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????恁뽱삫?恁뽰꺼?恁뽱쉸?????恁뽱삪???????恁뽱삫???恁뽱쉸?恁뽱삺???????????????????????恁뽱삫?恁뽰꺼?恁뽱쉸?????恁뽱삪???????恁뽱삫???恁뽱쉸?恁뽱삺???????????V?????恁뽱삫?恁뽰꺼?恁뽱쉸?????恁뽱삪???????恁뽱삫???恁뽱쉸?恁뽱삺???????????????????????恁뽱삫?恁뽰꺼?恁뽱쉸?????恁뽱삪???????恁뽱삫???恁뽱쉸?恁뽱삺???????????V?????恁뽱삫?恁뽰꺼?恁뽱쉸?????恁뽱삪???????恁뽱삫???恁뽱쉸?恁뽱삺???????????????????????恁뽱삫?恁뽰꺼?恁뽱쉸?????恁뽱삪???????恁뽱삫???恁뽱쉸?恁뽱삺???????????V?????恁뽱삫?恁뽰꺼?恁뽱쉸?????恁뽱삪???????恁뽱삫???恁뽱쉸?恁뽱삺???????????????????????恁뽱삫?恁뽰꺼?恁뽱쉸?????恁뽱삪???????恁뽱삫???恁뽱쉸?恁뽱삺???????? |