同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????誤볣ê±?誤ë??誤볣ê±???????????????????????????V?????誤볣ê±?誤ë??誤볣ê±???????????????????????????V?????誤볣ê±?誤ë??誤볣ê±???????????????????????????V?????誤볣ê±?誤ë??誤볣ê±???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????隱、?」??隱、?ュ??隱、?」????????????????????????????V?????隱、?」??隱、?ュ??隱、?」????????????????????????????V?????隱、?」??隱、?ュ??隱、?」????????????????????????????V?????隱、?」??隱、?ュ??隱、?」????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????茯る械蟇??茯る???茯る械蟇????????????????????????????V?????茯る械蟇??茯る???茯る械蟇????????????????????????????V?????茯る械蟇??茯る???茯る械蟇????????????????????????????V?????茯る械蟇??茯る???茯る械蟇????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????誤볣걗?誤뉭??誤볣걗???????????????????????????V?????誤볣걗?誤뉭??誤볣걗???????????????????????????V?????誤볣걗?誤뉭??誤볣걗???????????????????????????V?????誤볣걗?誤뉭??誤볣걗???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973fe8aaa4eb89ad3f3fe8aaa4ebb3a3eab1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????沃ㅻ끽嫄뾁沃ㅻ돪??沃ㅻ끽嫄뾁??????????????????????????V?????沃ㅻ끽嫄뾁沃ㅻ돪??沃ㅻ끽嫄뾁??????????????????????????V?????沃ㅻ끽嫄뾁沃ㅻ돪??沃ㅻ끽嫄뾁??????????????????????????V?????沃ㅻ끽嫄뾁沃ㅻ돪??沃ㅻ끽嫄뾁??????????????????????? |