同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????èªï¾??ï¾???????ï¾é¤??ï¾é¤?????èªï¾??ï¾??????èªï¾??ï¾??????ï¾???ï¾????碯????ï¾é¤??ï¾é¤??????ï¾é¤??ï¾é¤?????èªï¾??ï¾??????èªï¾??ï¾??????ï¾???ï¾??????A????V?????èªï¾??ï¾???????ï¾é¤??ï¾é¤?????èªï¾??ï¾??????èªï¾??ï¾??????ï¾???ï¾????碯????ï¾é¤??ï¾é¤??????ï¾é¤??ï¾é¤?????èªï¾??ï¾??????èªï¾??ï¾??????ï¾???ï¾??????A????V?????èªï¾??ï¾???????ï¾é¤??ï¾é¤?????èªï¾??ï¾??????èªï¾??ï¾??????ï¾???ï¾????碯????ï¾é¤??ï¾é¤??????ï¾é¤??ï¾é¤?????èªï¾??ï¾??????èªï¾??ï¾??????ï¾???ï¾??????A????V?????èªï¾??ï¾???????ï¾é¤??ï¾é¤?????èªï¾??ï¾??????èªï¾??ï¾??????ï¾???ï¾????碯????ï¾é¤??ï¾é¤??????ï¾é¤??ï¾é¤?????èªï¾??ï¾??????èªï¾??ï¾??????ï¾???ï¾??????A? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????關ェ????????????樣痔???樣痔?????關ェ??????????關ェ???????????????????遒ッ?????樣痔???樣痔???????樣痔???樣痔?????關ェ??????????關ェ?????????????????????A????V?????關ェ????????????樣痔???樣痔?????關ェ??????????關ェ???????????????????遒ッ?????樣痔???樣痔???????樣痔???樣痔?????關ェ??????????關ェ?????????????????????A????V?????關ェ????????????樣痔???樣痔?????關ェ??????????關ェ???????????????????遒ッ?????樣痔???樣痔???????樣痔???樣痔?????關ェ??????????關ェ?????????????????????A????V?????關ェ????????????樣痔???樣痔?????關ェ??????????關ェ???????????????????遒ッ?????樣痔???樣痔???????樣痔???樣痔?????關ェ??????????關ェ?????????????????????A? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f | ???V??????????鐓????????鐓????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓????鐓?????腆????鐓????鐓????????鐓????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓????鐓???????A????V??????????鐓????????鐓????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓????鐓?????腆????鐓????鐓????????鐓????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓????鐓???????A????V??????????鐓????????鐓????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓????鐓?????腆????鐓????鐓????????鐓????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓????鐓???????A????V??????????鐓????????鐓????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓????鐓?????腆????鐓????鐓????????鐓????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓????鐓???????A? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????萪ハ??ハ???????゙鎤??゙鎤?????萪ハ??ハ??????萪ハ??ハ??????ミ???ハ????碯????゙鎤??゙鎤??????゙鎤??゙鎤?????萪ハ??ハ??????萪ハ??ハ??????ミ???ハ??????A????V?????萪ハ??ハ???????゙鎤??゙鎤?????萪ハ??ハ??????萪ハ??ハ??????ミ???ハ????碯????゙鎤??゙鎤??????゙鎤??゙鎤?????萪ハ??ハ??????萪ハ??ハ??????ミ???ハ??????A????V?????萪ハ??ハ???????゙鎤??゙鎤?????萪ハ??ハ??????萪ハ??ハ??????ミ???ハ????碯????゙鎤??゙鎤??????゙鎤??゙鎤?????萪ハ??ハ??????萪ハ??ハ??????ミ???ハ??????A????V?????萪ハ??ハ???????゙鎤??゙鎤?????萪ハ??ハ??????萪ハ??ハ??????ミ???ハ????碯????゙鎤??゙鎤??????゙鎤??゙鎤?????萪ハ??ハ??????萪ハ??ハ??????ミ???ハ??????A? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3fe7a2af3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3f3fefbe9ee98ea43f3fefbe9ee98ea43f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fe890aaefbe8a3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????吾わ풁??絶둃??????絶욇렎??絶욇렎?????吾わ풁??絶둃?????吾わ풁??絶둃?????絶륖??絶둃???閻????絶욇렎??絶욇렎??????絶욇렎??絶욇렎?????吾わ풁??絶둃?????吾わ풁??絶둃?????絶륖??絶둃?????A????V?????吾わ풁??絶둃??????絶욇렎??絶욇렎?????吾わ풁??絶둃?????吾わ풁??絶둃?????絶륖??絶둃???閻????絶욇렎??絶욇렎??????絶욇렎??絶욇렎?????吾わ풁??絶둃?????吾わ풁??絶둃?????絶륖??絶둃?????A????V?????吾わ풁??絶둃??????絶욇렎??絶욇렎?????吾わ풁??絶둃?????吾わ풁??絶둃?????絶륖??絶둃???閻????絶욇렎??絶욇렎??????絶욇렎??絶욇렎?????吾わ풁??絶둃?????吾わ풁??絶둃?????絶륖??絶둃?????A????V?????吾わ풁??絶둃??????絶욇렎??絶욇렎?????吾わ풁??絶둃?????吾わ풁??絶둃?????絶륖??絶둃???閻????絶욇렎??絶욇렎??????絶욇렎??絶욇렎?????吾わ풁??絶둃?????吾わ풁??絶둃?????絶륖??絶둃?????A? |