同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????å·?è¼????æ???????????????????æ????å·?è¼????æ????????????????????????????????????????????å·?è¼????æ???????????????????æ????å·?è¼????æ????????????????????????????????V?????å·?è¼????æ???????????????????æ????å·?è¼????æ????????????????????????????????????????????å·?è¼????æ???????????????????æ????å·?è¼????æ????????????????????????????????V?????å·?è¼????æ???????????????????æ????å·?è¼????æ????????????????????????????????????????????å·?è¼????æ???????????????????æ????å·?è¼????æ????????????????????????????????V?????å·?è¼????æ???????????????????æ????å·?è¼????æ????????????????????????????????????????????å·?è¼????æ???????????????????æ????å·?è¼????æ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????蝓ｷ?霈????諢???????????????????諢????蝓ｷ?霈????諢????????????????????????????????????????????蝓ｷ?霈????諢???????????????????諢????蝓ｷ?霈????諢????????????????????????????????V?????蝓ｷ?霈????諢???????????????????諢????蝓ｷ?霈????諢????????????????????????????????????????????蝓ｷ?霈????諢???????????????????諢????蝓ｷ?霈????諢????????????????????????????????V?????蝓ｷ?霈????諢???????????????????諢????蝓ｷ?霈????諢????????????????????????????????????????????蝓ｷ?霈????諢???????????????????諢????蝓ｷ?霈????諢????????????????????????????????V?????蝓ｷ?霈????諢???????????????????諢????蝓ｷ?霈????諢????????????????????????????????????????????蝓ｷ?霈????諢???????????????????諢????蝓ｷ?霈????諢????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????莠??????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????莠??????????????????????????????????莠???????????????????????????????????????V???????莠??????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????莠??????????????????????????????????莠???????????????????????????????????????V???????莠??????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????莠??????????????????????????????????莠???????????????????????????????????????V???????莠??????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????莠??????????????????????????????????莠???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????執?輕????感???????????????????感????執?輕????感????????????????????????????????????????????執?輕????感???????????????????感????執?輕????感????????????????????????????????V?????執?輕????感???????????????????感????執?輕????感????????????????????????????????????????????執?輕????感???????????????????感????執?輕????感????????????????????????????????V?????執?輕????感???????????????????感????執?輕????感????????????????????????????????????????????執?輕????感???????????????????感????執?輕????感????????????????????????????????V?????執?輕????感???????????????????感????執?輕????感????????????????????????????????????????????執?輕????感???????????????????感????執?輕????感????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6849f3f3f3f3fe59fb73fe8bc953f3f3f3fe6849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????腋랖雍뷐???億욣??????????????????億욣???腋랖雍뷐???億욣???????????????????????????????????????????腋랖雍뷐???億욣??????????????????億욣???腋랖雍뷐???億욣???????????????????????????????V?????腋랖雍뷐???億욣??????????????????億욣???腋랖雍뷐???億욣???????????????????????????????????????????腋랖雍뷐???億욣??????????????????億욣???腋랖雍뷐???億욣???????????????????????????????V?????腋랖雍뷐???億욣??????????????????億욣???腋랖雍뷐???億욣???????????????????????????????????????????腋랖雍뷐???億욣??????????????????億욣???腋랖雍뷐???億욣???????????????????????????????V?????腋랖雍뷐???億욣??????????????????億욣???腋랖雍뷐???億욣???????????????????????????????????????????腋랖雍뷐???億욣??????????????????億욣???腋랖雍뷐???億욣???????????????????????????? |