同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????ãü?è´???????????????????????????ãü?è´????????????????????????????????????????????????ãü?è´???????????????????????????ãü?è´????????????????????????????????????V?????ãü?è´???????????????????????????ãü?è´????????????????????????????????????????????????ãü?è´???????????????????????????ãü?è´????????????????????????????????????V?????ãü?è´???????????????????????????ãü?è´????????????????????????????????????????????????ãü?è´???????????????????????????ãü?è´????????????????????????????????????V?????ãü?è´???????????????????????????ãü?è´????????????????????????????????????????????????ãü?è´???????????????????????????ãü?è´????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????腋?雍????億???????????????????億????腋?雍????億????????????????????????????????????????????腋?雍????億???????????????????億????腋?雍????億????????????????????????????????V?????腋?雍????億???????????????????億????腋?雍????億????????????????????????????????????????????腋?雍????億???????????????????億????腋?雍????億????????????????????????????????V?????腋?雍????億???????????????????億????腋?雍????億????????????????????????????????????????????腋?雍????億???????????????????億????腋?雍????億????????????????????????????????V?????腋?雍????億???????????????????億????腋?雍????億????????????????????????????????????????????腋?雍????億???????????????????億????腋?雍????億????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????笨?茣?????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????????????V?????笨?茣?????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????????????V?????笨?茣?????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????????????V?????笨?茣?????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????笨?茣?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f3f3f3fe3fc3fe8b43f3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????尋?兀????돪???????????????????돪????尋?兀????돪????????????????????????????????????????????尋?兀????돪???????????????????돪????尋?兀????돪????????????????????????????????V?????尋?兀????돪???????????????????돪????尋?兀????돪????????????????????????????????????????????尋?兀????돪???????????????????돪????尋?兀????돪????????????????????????????????V?????尋?兀????돪???????????????????돪????尋?兀????돪????????????????????????????????????????????尋?兀????돪???????????????????돪????尋?兀????돪????????????????????????????????V?????尋?兀????돪???????????????????돪????尋?兀????돪????????????????????????????????????????????尋?兀????돪???????????????????돪????尋?兀????돪????????????????????????????? |