同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â???ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â?????????ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â???ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â????????????A????V?????ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â???ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â?????????ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â???ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â????????????A????V?????ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â???ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â?????????ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â???ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â????????????A????V?????ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â???ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â?????????ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â???ìÂÂë Âë Â??ìÂÂë Âë Â????????????A? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ???テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ?????????テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ???テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ????????????A????V?????テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ???テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ?????????テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ???テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ????????????A????V?????テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ???テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ?????????テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ???テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ????????????A????V?????テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ???テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ?????????テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ???テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ??テャツ陳?テォツ?ツ偲ォツ?ツ????????????A? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????狸??谷??谷????狸??谷??谷?????狸??谷??谷????狸??谷??谷???????????狸??谷??谷????狸??谷??谷?????狸??谷??谷????狸??谷??谷??????????????A????V?????狸??谷??谷????狸??谷??谷?????狸??谷??谷????狸??谷??谷???????????狸??谷??谷????狸??谷??谷?????狸??谷??谷????狸??谷??谷??????????????A????V?????狸??谷??谷????狸??谷??谷?????狸??谷??谷????狸??谷??谷???????????狸??谷??谷????狸??谷??谷?????狸??谷??谷????狸??谷??谷??????????????A????V?????狸??谷??谷????狸??谷??谷?????狸??谷??谷????狸??谷??谷???????????狸??谷??谷????狸??谷??谷?????狸??谷??谷????狸??谷??谷??????????????A? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????ìë ë ??ìë ë ???ìë ë ??ìë ë ?????????ìë ë ??ìë ë ???ìë ë ??ìë ë ????????????A????V?????ìë ë ??ìë ë ???ìë ë ??ìë ë ?????????ìë ë ??ìë ë ???ìë ë ??ìë ë ????????????A????V?????ìë ë ??ìë ë ???ìë ë ??ìë ë ?????????ìë ë ??ìë ë ???ìë ë ??ìë ë ????????????A????V?????ìë ë ??ìë ë ???ìë ë ??ìë ë ?????????ìë ë ??ìë ë ???ìë ë ??ìë ë ????????????A? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3fc3acc292c280c3abc2a0c28ec3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡???챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡?????????챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡???챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡????????????A????V?????챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡???챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡?????????챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡???챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡????????????A????V?????챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡???챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡?????????챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡???챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡????????????A????V?????챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡???챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡?????????챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡???챙혪?챘혻혦챘혻혡??챙혪?챘혻혦챘혻혡????????????A? |