同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????ÂÂÂN??Â÷?????ÂL????????????????????????????????Â}????????????V?????ÂÂÂN??Â÷?????ÂL????????????????????????????????Â}????????????V?????ÂÂÂN??Â÷?????ÂL????????????????????????????????Â}????????????V?????ÂÂÂN??Â÷?????ÂL????????????????????????????????Â}????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????ﾂ?渉¨??ﾂ?ｷ?????ﾂ´????????????????????????????????ﾂ±????????????V?????ﾂ?渉¨??ﾂ?ｷ?????ﾂ´????????????????????????????????ﾂ±????????????V?????ﾂ?渉¨??ﾂ?ｷ?????ﾂ´????????????????????????????????ﾂ±????????????V?????ﾂ?渉¨??ﾂ?ｷ?????ﾂ´????????????????????????????????ﾂ±????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????N???歎??????L?????????????????????????????????}????????????V????????N???歎??????L?????????????????????????????????}????????????V????????N???歎??????L?????????????????????????????????}????????????V????????N???歎??????L?????????????????????????????????}????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????N??÷?????L????????????????????????????????}????????????V?????N??÷?????L????????????????????????????????}????????????V?????N??÷?????L????????????????????????????????}????????????V?????N??÷?????L????????????????????????????????}????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fc281c28fc2814e3f3fc281c3b73f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????혖혧혖N??혖첨?????혖L????????????????????????????????혖}????????????V?????혖혧혖N??혖첨?????혖L????????????????????????????????혖}????????????V?????혖혧혖N??혖첨?????혖L????????????????????????????????혖}????????????V?????혖혧혖N??혖첨?????혖L????????????????????????????????혖}????????? |