同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????¾¡?Þû???Þû??????²æ??Õý???Õý????????¾¡?Þû???Þû???????¾¡?Þû???Þû????????????Þû?????????²æ??Õý???Õý???????²æ??Õý???Õý????????¾¡?Þû???Þû???????¾¡?Þû???Þû????????????Þû???????A????V?????¾¡?Þû???Þû??????²æ??Õý???Õý????????¾¡?Þû???Þû???????¾¡?Þû???Þû????????????Þû?????????²æ??Õý???Õý???????²æ??Õý???Õý????????¾¡?Þû???Þû???????¾¡?Þû???Þû????????????Þû???????A????V?????¾¡?Þû???Þû??????²æ??Õý???Õý????????¾¡?Þû???Þû???????¾¡?Þû???Þû????????????Þû?????????²æ??Õý???Õý???????²æ??Õý???Õý????????¾¡?Þû???Þû???????¾¡?Þû???Þû????????????Þû???????A????V?????¾¡?Þû???Þû??????²æ??Õý???Õý????????¾¡?Þû???Þû???????¾¡?Þû???Þû????????????Þû?????????²æ??Õý???Õý???????²æ??Õý???Õý????????¾¡?Þû???Þû???????¾¡?Þû???Þû????????????Þû???????A? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????ｾ｡?ﾞ???ﾞ??????ｲ??ﾕ????ﾕ?????????ｾ｡?ﾞ???ﾞ???????ｾ｡?ﾞ???ﾞ????????????ﾞ?????????ｲ??ﾕ????ﾕ????????ｲ??ﾕ????ﾕ?????????ｾ｡?ﾞ???ﾞ???????ｾ｡?ﾞ???ﾞ????????????ﾞ???????A????V?????ｾ｡?ﾞ???ﾞ??????ｲ??ﾕ????ﾕ?????????ｾ｡?ﾞ???ﾞ???????ｾ｡?ﾞ???ﾞ????????????ﾞ?????????ｲ??ﾕ????ﾕ????????ｲ??ﾕ????ﾕ?????????ｾ｡?ﾞ???ﾞ???????ｾ｡?ﾞ???ﾞ????????????ﾞ???????A????V?????ｾ｡?ﾞ???ﾞ??????ｲ??ﾕ????ﾕ?????????ｾ｡?ﾞ???ﾞ???????ｾ｡?ﾞ???ﾞ????????????ﾞ?????????ｲ??ﾕ????ﾕ????????ｲ??ﾕ????ﾕ?????????ｾ｡?ﾞ???ﾞ???????ｾ｡?ﾞ???ﾞ????????????ﾞ???????A????V?????ｾ｡?ﾞ???ﾞ??????ｲ??ﾕ????ﾕ?????????ｾ｡?ﾞ???ﾞ???????ｾ｡?ﾞ???ﾞ????????????ﾞ?????????ｲ??ﾕ????ﾕ????????ｲ??ﾕ????ﾕ?????????ｾ｡?ﾞ???ﾞ???????ｾ｡?ﾞ???ﾞ????????????ﾞ???????A? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????勝?漱???漱??????我??屎???屎????????勝?漱???漱???????勝?漱???漱????????????漱?????????我??屎???屎???????我??屎???屎????????勝?漱???漱???????勝?漱???漱????????????漱???????A????V?????勝?漱???漱??????我??屎???屎????????勝?漱???漱???????勝?漱???漱????????????漱?????????我??屎???屎???????我??屎???屎????????勝?漱???漱???????勝?漱???漱????????????漱???????A????V?????勝?漱???漱??????我??屎???屎????????勝?漱???漱???????勝?漱???漱????????????漱?????????我??屎???屎???????我??屎???屎????????勝?漱???漱???????勝?漱???漱????????????漱???????A????V?????勝?漱???漱??????我??屎???屎????????勝?漱???漱???????勝?漱???漱????????????漱?????????我??屎???屎???????我??屎???屎????????勝?漱???漱???????勝?漱???漱????????????漱???????A? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3fb2e63f3fd5fd3f3f3fd5fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fbea13fdefb3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f413f | ???V?????쐴?削???削??????꿩??攣???攣????????쐴?削???削???????쐴?削???削????????????削?????????꿩??攣???攣???????꿩??攣???攣????????쐴?削???削???????쐴?削???削????????????削???????A????V?????쐴?削???削??????꿩??攣???攣????????쐴?削???削???????쐴?削???削????????????削?????????꿩??攣???攣???????꿩??攣???攣????????쐴?削???削???????쐴?削???削????????????削???????A????V?????쐴?削???削??????꿩??攣???攣????????쐴?削???削???????쐴?削???削????????????削?????????꿩??攣???攣???????꿩??攣???攣????????쐴?削???削???????쐴?削???削????????????削???????A????V?????쐴?削???削??????꿩??攣???攣????????쐴?削???削???????쐴?削???削????????????削?????????꿩??攣???攣???????꿩??攣???攣????????쐴?削???削???????쐴?削???削????????????削???????A? |