同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????@??????@???????\??????@???\T??@?????????????????????????????@??????@???????\??????@???\T??@?????????????????V?????@??????@???????\??????@???\T??@?????????????????????????????@??????@???????\??????@???\T??@?????????????????V?????@??????@???????\??????@???\T??@?????????????????????????????@??????@???????\??????@???\T??@?????????????????V?????@??????@???????\??????@???\T??@?????????????????????????????@??????@???????\??????@???\T??@?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????叩??????叩???????箪??????叩???箪探??叩?????????????????????????????叩??????叩???????箪??????叩???箪探??叩?????????????????V?????叩??????叩???????箪??????叩???箪探??叩?????????????????????????????叩??????叩???????箪??????叩???箪探??叩?????????????????V?????叩??????叩???????箪??????叩???箪探??叩?????????????????????????????叩??????叩???????箪??????叩???箪探??叩?????????????????V?????叩??????叩???????箪??????叩???箪探??叩?????????????????????????????叩??????叩???????箪??????叩???箪探??叩?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????@???????@????????\???????@????\?T???@??????????????????????????????@???????@????????\???????@????\?T???@?????????????????V??????@???????@????????\???????@????\?T???@??????????????????????????????@???????@????????\???????@????\?T???@?????????????????V??????@???????@????????\???????@????\?T???@??????????????????????????????@???????@????????\???????@????\?T???@?????????????????V??????@???????@????????\???????@????\?T???@??????????????????????????????@???????@????????\???????@????\?T???@?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????@???????@????????\???????@????\?T???@??????????????????????????????@???????@????????\???????@????\?T???@?????????????????V??????@???????@????????\???????@????\?T???@??????????????????????????????@???????@????????\???????@????\?T???@?????????????????V??????@???????@????????\???????@????\?T???@??????????????????????????????@???????@????????\???????@????\?T???@?????????????????V??????@???????@????????\???????@????\?T???@??????????????????????????????@???????@????????\???????@????\?T???@?????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f925c3f3f3f3f3f3f92403f3f3f925c92543f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????묧??????묧??????????????묧????뭈??묧?????????????????????????????묧??????묧??????????????묧????뭈??묧?????????????????V?????묧??????묧??????????????묧????뭈??묧?????????????????????????????묧??????묧??????????????묧????뭈??묧?????????????????V?????묧??????묧??????????????묧????뭈??묧?????????????????????????????묧??????묧??????????????묧????뭈??묧?????????????????V?????묧??????묧??????????????묧????뭈??묧?????????????????????????????묧??????묧??????????????묧????뭈??묧?????????????? |