同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????ª¿¡ë??????ª¿¡ë??????????????ª¿¡ë????????ª¿¡ë?????????????????????????????ª¿¡ë??????ª¿¡ë??????????????ª¿¡ë????????ª¿¡ë?????????????????V?????ª¿¡ë??????ª¿¡ë??????????????ª¿¡ë????????ª¿¡ë?????????????????????????????ª¿¡ë??????ª¿¡ë??????????????ª¿¡ë????????ª¿¡ë?????????????????V?????ª¿¡ë??????ª¿¡ë??????????????ª¿¡ë????????ª¿¡ë?????????????????????????????ª¿¡ë??????ª¿¡ë??????????????ª¿¡ë????????ª¿¡ë?????????????????V?????ª¿¡ë??????ª¿¡ë??????????????ª¿¡ë????????ª¿¡ë?????????????????????????????ª¿¡ë??????ª¿¡ë??????????????ª¿¡ë????????ª¿¡ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????宵ソ。??????宵ソ。??????????????宵ソ。????????宵ソ。?????????????????????????????宵ソ。??????宵ソ。??????????????宵ソ。????????宵ソ。?????????????????V?????宵ソ。??????宵ソ。??????????????宵ソ。????????宵ソ。?????????????????????????????宵ソ。??????宵ソ。??????????????宵ソ。????????宵ソ。?????????????????V?????宵ソ。??????宵ソ。??????????????宵ソ。????????宵ソ。?????????????????????????????宵ソ。??????宵ソ。??????????????宵ソ。????????宵ソ。?????????????????V?????宵ソ。??????宵ソ。??????????????宵ソ。????????宵ソ。?????????????????????????????宵ソ。??????宵ソ。??????????????宵ソ。????????宵ソ。?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????Í°??????Í°??????????????Í°????????Í°?????????????????????????????Í°??????Í°??????????????Í°????????Í°?????????????????V?????Í°??????Í°??????????????Í°????????Í°?????????????????????????????Í°??????Í°??????????????Í°????????Í°?????????????????V?????Í°??????Í°??????????????Í°????????Í°?????????????????????????????Í°??????Í°??????????????Í°????????Í°?????????????????V?????Í°??????Í°??????????????Í°????????Í°?????????????????????????????Í°??????Í°??????????????Í°????????Í°?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????룵에熉?????룵에熉?????????????룵에熉???????룵에熉????????????????????????????룵에熉?????룵에熉?????????????룵에熉???????룵에熉????????????????V?????룵에熉?????룵에熉?????????????룵에熉???????룵에熉????????????????????????????룵에熉?????룵에熉?????????????룵에熉???????룵에熉????????????????V?????룵에熉?????룵에熉?????????????룵에熉???????룵에熉????????????????????????????룵에熉?????룵에熉?????????????룵에熉???????룵에熉????????????????V?????룵에熉?????룵에熉?????????????룵에熉???????룵에熉????????????????????????????룵에熉?????룵에熉?????????????룵에熉???????룵에熉????????????? |