同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????¢ë??¢ë???????????¢ë??¢ë?¢Ì????????????¢ë??¢ë???????????¢ë??¢ë?¢Ì???????????V?????¢ë??¢ë???????????¢ë??¢ë?¢Ì????????????¢ë??¢ë???????????¢ë??¢ë?¢Ì???????????V?????¢ë??¢ë???????????¢ë??¢ë?¢Ì????????????¢ë??¢ë???????????¢ë??¢ë?¢Ì???????????V?????¢ë??¢ë???????????¢ë??¢ë?¢Ì????????????¢ë??¢ë???????????¢ë??¢ë?¢Ì???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????召??召???????????召??召?｢ﾌ????????????召??召???????????召??召?｢ﾌ???????????V?????召??召???????????召??召?｢ﾌ????????????召??召???????????召??召?｢ﾌ???????????V?????召??召???????????召??召?｢ﾌ????????????召??召???????????召??召?｢ﾌ???????????V?????召??召???????????召??召?｢ﾌ????????????召??召???????????召??召?｢ﾌ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????º??º???????????º??º?¬????????????º??º???????????º??º?¬???????????V?????º??º???????????º??º?¬????????????º??º???????????º??º?¬???????????V?????º??º???????????º??º?¬????????????º??º???????????º??º?¬???????????V?????º??º???????????º??º?¬????????????º??º???????????º??º?¬???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa2eb3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????룫熉?룫熉??????????룫熉?룫熉▩????????????룫熉?룫熉??????????룫熉?룫熉▩???????????V?????룫熉?룫熉??????????룫熉?룫熉▩????????????룫熉?룫熉??????????룫熉?룫熉▩???????????V?????룫熉?룫熉??????????룫熉?룫熉▩????????????룫熉?룫熉??????????룫熉?룫熉▩???????????V?????룫熉?룫熉??????????룫熉?룫熉▩????????????룫熉?룫熉??????????룫熉?룫熉▩???????? |