同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????¢Ä???ª³«å???¢Ä?????????????¢Ä???ª³«å???¢Ä???????????V?????¢Ä???ª³«å???¢Ä?????????????¢Ä???ª³«å???¢Ä???????????V?????¢Ä???ª³«å???¢Ä?????????????¢Ä???ª³«å???¢Ä???????????V?????¢Ä???ª³«å???¢Ä?????????????¢Ä???ª³«å???¢Ä???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????召ﾄ???宵ｳ将???召ﾄ?????????????召ﾄ???宵ｳ将???召ﾄ???????????V?????召ﾄ???宵ｳ将???召ﾄ?????????????召ﾄ???宵ｳ将???召ﾄ???????????V?????召ﾄ???宵ｳ将???召ﾄ?????????????召ﾄ???宵ｳ将???召ﾄ???????????V?????召ﾄ???宵ｳ将???召ﾄ?????????????召ﾄ???宵ｳ将???召ﾄ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????¿???Ëû???¿?????????????¿???Ëû???¿???????????V?????¿???Ëû???¿?????????????¿???Ëû???¿???????????V?????¿???Ëû???¿?????????????¿???Ëû???¿???????????V?????¿???Ëû???¿?????????????¿???Ëû???¿???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f8faab38fabe53f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????룫츳??룵퀛ュ???룫츳????????????룫츳??룵퀛ュ???룫츳??????????V?????룫츳??룵퀛ュ???룫츳????????????룫츳??룵퀛ュ???룫츳??????????V?????룫츳??룵퀛ュ???룫츳????????????룫츳??룵퀛ュ???룫츳??????????V?????룫츳??룵퀛ュ???룫츳????????????룫츳??룵퀛ュ???룫츳??????? |