同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????¢Â???¢ë??????????¢Â????????????????¢Â???¢ë??????????¢Â???????????????V?????¢Â???¢ë??????????¢Â????????????????¢Â???¢ë??????????¢Â???????????????V?????¢Â???¢ë??????????¢Â????????????????¢Â???¢ë??????????¢Â???????????????V?????¢Â???¢ë??????????¢Â????????????????¢Â???¢ë??????????¢Â???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????召ﾂ???召??????????召ﾂ????????????????召ﾂ???召??????????召ﾂ???????????????V?????召ﾂ???召??????????召ﾂ????????????????召ﾂ???召??????????召ﾂ???????????????V?????召ﾂ???召??????????召ﾂ????????????????召ﾂ???召??????????召ﾂ???????????????V?????召ﾂ???召??????????召ﾂ????????????????召ﾂ???召??????????召ﾂ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????¡???º??????????¡????????????????¡???º??????????¡???????????????V?????¡???º??????????¡????????????????¡???º??????????¡???????????????V?????¡???º??????????¡????????????????¡???º??????????¡???????????????V?????¡???º??????????¡????????????????¡???º??????????¡???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????룫집??룫熉?????????룫집???????????????룫집??룫熉?????????룫집??????????????V?????룫집??룫熉?????????룫집???????????????룫집??룫熉?????????룫집??????????????V?????룫집??룫熉?????????룫집???????????????룫집??룫熉?????????룫집??????????????V?????룫집??룫熉?????????룫집???????????????룫집??룫熉?????????룫집??????????? |