同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f | ???V??????ëè¡?°????ëè¡?°???ëè¡?°???ëè¡?°???ëè¡?°?????V??????ëè¡?°????ëè¡?°???ëè¡?°???ëè¡?°???ëè¡?°?????V??????ëè¡?°????ëè¡?°???ëè¡?°???ëè¡?°???ëè¡?°?????V??????ëè¡?°????ëè¡?°???ëè¡?°???ëè¡?°???ëè¡?°?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f | ???V???????治?鴫?????治?鴫????治?鴫????治?鴫????治?鴫?????V???????治?鴫?????治?鴫????治?鴫????治?鴫????治?鴫?????V???????治?鴫?????治?鴫????治?鴫????治?鴫????治?鴫?????V???????治?鴫?????治?鴫????治?鴫????治?鴫????治?鴫?? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f | ???V??????謌。?ー????謌。?ー???謌。?ー???謌。?ー???謌。?ー?????V??????謌。?ー????謌。?ー???謌。?ー???謌。?ー???謌。?ー?????V??????謌。?ー????謌。?ー???謌。?ー???謌。?ー???謌。?ー?????V??????謌。?ー????謌。?ー???謌。?ー???謌。?ー???謌。?ー?? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f | ???V???????莡????????莡???????莡???????莡???????莡????????V???????莡????????莡???????莡???????莡???????莡????????V???????莡????????莡???????莡???????莡???????莡????????V???????莡????????莡???????莡???????莡???????莡????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f3febe88ea13f8eb03f3f | ???V??????泣렊?렟????泣렊?렟???泣렊?렟???泣렊?렟???泣렊?렟?????V??????泣렊?렟????泣렊?렟???泣렊?렟???泣렊?렟???泣렊?렟?????V??????泣렊?렟????泣렊?렟???泣렊?렟???泣렊?렟???泣렊?렟?????V??????泣렊?렟????泣렊?렟???泣렊?렟???泣렊?렟???泣렊?렟?? |