同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f | ???V??????룶깰â«??????????룶깰â«??????룶ê´â©?????????룶ê´â©????????V??????룶깰â«??????????룶깰â«??????룶ê´â©?????????룶ê´â©????????V??????룶깰â«??????????룶깰â«??????룶ê´â©?????????룶ê´â©????????V??????룶깰â«??????????룶깰â«??????룶ê´â©?????????룶ê´â©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f | ???V???????ｶ?ｰ竏ｫ???????????ｶ?ｰ竏ｫ???????ｶ??湊??????????ｶ??湊????????V???????ｶ?ｰ竏ｫ???????????ｶ?ｰ竏ｫ???????ｶ??湊??????????ｶ??湊????????V???????ｶ?ｰ竏ｫ???????????ｶ?ｰ竏ｫ???????ｶ??湊??????????ｶ??湊????????V???????ｶ?ｰ竏ｫ???????????ｶ?ｰ竏ｫ???????ｶ??湊??????????ｶ??湊????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f | ???V??????襭玖弘???????????襭玖弘???????襭玖???????????襭玖??????????V??????襭玖弘???????????襭玖弘???????襭玖???????????襭玖??????????V??????襭玖弘???????????襭玖弘???????襭玖???????????襭玖??????????V??????襭玖弘???????????襭玖弘???????襭玖???????????襭玖??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f | ???V??????룶깰∫??????????룶깰∫??????룶괄▩?????????룶괄▩????????V??????룶깰∫??????????룶깰∫??????룶괄▩?????????룶괄▩????????V??????룶깰∫??????????룶깰∫??????룶괄▩?????????룶괄▩????????V??????룶깰∫??????????룶깰∫??????룶괄▩?????????룶괄▩????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e296a93f3f3f3f3f | ???V??????猷띔물松??????????猷띔물松??????猷띔큵受⅝????????猷띔큵受⅝???????V??????猷띔물松??????????猷띔물松??????猷띔큵受⅝????????猷띔큵受⅝???????V??????猷띔물松??????????猷띔물松??????猷띔큵受⅝????????猷띔큵受⅝???????V??????猷띔물松??????????猷띔물松??????猷띔큵受⅝????????猷띔큵受⅝???? |