同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f | ???V??????ïø¤ÃÃÃ??ñè?º??????????Ã????ðÃ?±????????V??????ïø¤ÃÃÃ??ñè?º??????????Ã????ðÃ?±????????V??????ïø¤ÃÃÃ??ñè?º??????????Ã????ðÃ?±????????V??????ïø¤ÃÃÃ??ñè?º??????????Ã????ðÃ?±????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f | ???V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティ?ツコ??????????テュ????テーテ??ツア????????V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティ?ツコ??????????テュ????テーテ??ツア????????V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティ?ツコ??????????テュ????テーテ??ツア????????V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティ?ツコ??????????テュ????テーテ??ツア????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f | ???V??????誰淡造鱈????単竪?尊??????????鱈????丹??賊????????V??????誰淡造鱈????単竪?尊??????????鱈????丹??賊????????V??????誰淡造鱈????単竪?尊??????????鱈????丹??賊????????V??????誰淡造鱈????単竪?尊??????????鱈????丹??賊????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f | ???V??????ïø¤íÎÀ??ñè?º??????????í????ðÀ?±????????V??????ïø¤íÎÀ??ñè?º??????????í????ðÀ?±????????V??????ïø¤íÎÀ??ñè?º??????????í????ðÀ?±????????V??????ïø¤íÎÀ??ñè?º??????????í????ðÀ?±????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3afc3b8c2a4c3adc38ec3803f3fc3b1c3a83fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3b0c3803fc2b13f3f3f3f3f | ???V??????챦첩짚챠횓???챰챔?쨘??????????챠????챨??짹????????V??????챦첩짚챠횓???챰챔?쨘??????????챠????챨??짹????????V??????챦첩짚챠횓???챰챔?쨘??????????챠????챨??짹????????V??????챦첩짚챠횓???챰챔?쨘??????????챠????챨??짹????? |