同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????ç¯Â????ç¯Âã¨ìÂÂ??????????ç¯Â?????????????????ç¯Â????ç¯Âã¨ìÂÂ??????????ç¯Â???????????????V??????ç¯Â????ç¯Âã¨ìÂÂ??????????ç¯Â?????????????????ç¯Â????ç¯Âã¨ìÂÂ??????????ç¯Â???????????????V??????ç¯Â????ç¯Âã¨ìÂÂ??????????ç¯Â?????????????????ç¯Â????ç¯Âã¨ìÂÂ??????????ç¯Â???????????????V??????ç¯Â????ç¯Âã¨ìÂÂ??????????ç¯Â?????????????????ç¯Â????ç¯Âã¨ìÂÂ??????????ç¯Â???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????テァツッツ?????テァツッツ?テ」ツδィテャツ陳??????????テァツッツ??????????????????テァツッツ?????テァツッツ?テ」ツδィテャツ陳??????????テァツッツ????????????????V??????テァツッツ?????テァツッツ?テ」ツδィテャツ陳??????????テァツッツ??????????????????テァツッツ?????テァツッツ?テ」ツδィテャツ陳??????????テァツッツ????????????????V??????テァツッツ?????テァツッツ?テ」ツδィテャツ陳??????????テァツッツ??????????????????テァツッツ?????テァツッツ?テ」ツδィテャツ陳??????????テァツッツ????????????????V??????テァツッツ?????テァツッツ?テ」ツδィテャツ陳??????????テァツッツ??????????????????テァツッツ?????テァツッツ?テ」ツδィテャツ陳??????????テァツッツ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????巽俗?????巽俗?達?即狸????????????巽俗??????????????????巽俗?????巽俗?達?即狸????????????巽俗????????????????V??????巽俗?????巽俗?達?即狸????????????巽俗??????????????????巽俗?????巽俗?達?即狸????????????巽俗????????????????V??????巽俗?????巽俗?達?即狸????????????巽俗??????????????????巽俗?????巽俗?達?即狸????????????巽俗????????????????V??????巽俗?????巽俗?達?即狸????????????巽俗??????????????????巽俗?????巽俗?達?即狸????????????巽俗????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????ç¯????ç¯ã¨ì??????????ç¯?????????????????ç¯????ç¯ã¨ì??????????ç¯???????????????V??????ç¯????ç¯ã¨ì??????????ç¯?????????????????ç¯????ç¯ã¨ì??????????ç¯???????????????V??????ç¯????ç¯ã¨ì??????????ç¯?????????????????ç¯????ç¯ã¨ì??????????ç¯???????????????V??????ç¯????ç¯ã¨ì??????????ç¯?????????????????ç¯????ç¯ã¨ì??????????ç¯???????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3fc3a7c2afc280c3a3c283c2a8c3acc292c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????챌짱?????챌짱?찾혘짢챙혪혬??????????챌짱??????????????????챌짱?????챌짱?찾혘짢챙혪혬??????????챌짱????????????????V??????챌짱?????챌짱?찾혘짢챙혪혬??????????챌짱??????????????????챌짱?????챌짱?찾혘짢챙혪혬??????????챌짱????????????????V??????챌짱?????챌짱?찾혘짢챙혪혬??????????챌짱??????????????????챌짱?????챌짱?찾혘짢챙혪혬??????????챌짱????????????????V??????챌짱?????챌짱?찾혘짢챙혪혬??????????챌짱??????????????????챌짱?????챌짱?찾혘짢챙혪혬??????????챌짱????????????? |