ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f	???V??????ÂÃÃ¦?ÂÃÃ¦?????Ã±Â±?????????????ÂÃÃ¦?ÂÃÃ¦?????Ã±Â±???????????V??????ÂÃÃ¦?ÂÃÃ¦?????Ã±Â±?????????????ÂÃÃ¦?ÂÃÃ¦?????Ã±Â±???????????V??????ÂÃÃ¦?ÂÃÃ¦?????Ã±Â±?????????????ÂÃÃ¦?ÂÃÃ¦?????Ã±Â±???????????V??????ÂÃÃ¦?ÂÃÃ¦?????Ã±Â±?????????????ÂÃÃ¦?ÂÃÃ¦?????Ã±Â±????????
SJIS-WIN	3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f	???V??????ﾂ湘古ｦ?ﾂ湘古ｦ?????ﾃｱﾂｱ?????????????ﾂ湘古ｦ?ﾂ湘古ｦ?????ﾃｱﾂｱ???????????V??????ﾂ湘古ｦ?ﾂ湘古ｦ?????ﾃｱﾂｱ?????????????ﾂ湘古ｦ?ﾂ湘古ｦ?????ﾃｱﾂｱ???????????V??????ﾂ湘古ｦ?ﾂ湘古ｦ?????ﾃｱﾂｱ?????????????ﾂ湘古ｦ?ﾂ湘古ｦ?????ﾃｱﾂｱ???????????V??????ﾂ湘古ｦ?ﾂ湘古ｦ?????ﾃｱﾂｱ?????????????ﾂ湘古ｦ?ﾂ湘古ｦ?????ﾃｱﾂｱ????????
EUC-JP	3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f	???V????????脱???脱?????単賊???????????????脱???脱?????単賊???????????V????????脱???脱?????単賊???????????????脱???脱?????単賊???????????V????????脱???脱?????単賊???????????????脱???脱?????単賊???????????V????????脱???脱?????単賊???????????????脱???脱?????単賊????????
UTF-8	3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f	???V??????Ìæ?Ìæ?????ñ±?????????????Ìæ?Ìæ?????ñ±???????????V??????Ìæ?Ìæ?????ñ±?????????????Ìæ?Ìæ?????ñ±???????????V??????Ìæ?Ìæ?????ñ±?????????????Ìæ?Ìæ?????ñ±???????????V??????Ìæ?Ìæ?????ñ±?????????????Ìæ?Ìæ?????ñ±????????
UHC	3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a63fc28fc38cc3a63f3f3f3f3fc3b1c2b13f3f3f3f3f3f3f3f	???V??????혧횑챈?혧횑챈?????챰짹?????????????혧횑챈?혧횑챈?????챰짹???????????V??????혧횑챈?혧횑챈?????챰짹?????????????혧횑챈?혧횑챈?????챰짹???????????V??????혧횑챈?혧횑챈?????챰짹?????????????혧횑챈?혧횑챈?????챰짹???????????V??????혧횑챈?혧횑챈?????챰짹?????????????혧횑챈?혧횑챈?????챰짹????????