同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f | ???V??????¼©???¼±??????¼®???¼²????????V??????¼©???¼±??????¼®???¼²????????V??????¼©???¼±??????¼®???¼²????????V??????¼©???¼±??????¼®???¼²????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f | ???V??????シゥ???シア??????ショ???シイ????????V??????シゥ???シア??????ショ???シイ????????V??????シゥ???シア??????ショ???シイ????????V??????シゥ???シア??????ショ???シイ????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f | ???V??????而???識??????汐???鴫????????V??????而???識??????汐???鴫????????V??????而???識??????汐???鴫????????V??????而???識??????汐???鴫????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????V??????????????????????????????????V??????????????????????????????????V??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fbca93f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbcae3f3f3fbcb23f3f3f3f3f | ???V??????섄???선??????석???섣????????V??????섄???선??????석???섣????????V??????섄???선??????석???섣????????V??????섄???선??????석???섣????? |