同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????¢´¨¬???¨ú?????????????????????????¢´¨¬???¨ú????????????V??????¢´¨¬???¨ú?????????????????????????¢´¨¬???¨ú????????????V??????¢´¨¬???¨ú?????????????????????????¢´¨¬???¨ú????????????V??????¢´¨¬???¨ú?????????????????????????¢´¨¬???¨ú????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????「エィャ???ィ?????????????????????????「エィャ???ィ????????????V??????「エィャ???ィ?????????????????????????「エィャ???ィ????????????V??????「エィャ???ィ?????????????????????????「エィャ???ィ????????????V??????「エィャ???ィ?????????????????????????「エィャ???ィ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????━??????????????????????????????━????????????????V???????━??????????????????????????????━????????????????V???????━??????????????????????????????━????????????????V???????━??????????????????????????????━????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????¤º???¾?????????????????????????¤º???¾????????????V??????¤º???¾?????????????????????????¤º???¾????????????V??????¤º???¾?????????????????????????¤º???¾????????????V??????¤º???¾?????????????????????????¤º???¾????????? |