同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????¡ý???????????¡ý???¡ý?????????????¡ý??????????????????????????¡ý??????????????¡ý???¡ý???¡ý???????????¡ý???¡ý?????¡ý???????????¡ý???¡ý????????????????????????????????¡ý???????????¡ý???¡ý????????????????V??????¡ý???????????¡ý???¡ý?????????????¡ý??????????????????????????¡ý??????????????¡ý???¡ý???¡ý???????????¡ý???¡ý?????¡ý???????????¡ý???¡ý????????????????????????????????¡ý???????????¡ý???¡ý????????????????V??????¡ý???????????¡ý???¡ý?????????????¡ý??????????????????????????¡ý??????????????¡ý???¡ý???¡ý???????????¡ý???¡ý?????¡ý???????????¡ý???¡ý????????????????????????????????¡ý???????????¡ý???¡ý????????????????V??????¡ý???????????¡ý???¡ý?????????????¡ý??????????????????????????¡ý??????????????¡ý???¡ý???¡ý???????????¡ý???¡ý?????¡ý???????????¡ý???¡ý????????????????????????????????¡ý???????????¡ý???¡ý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????。????????????。????。??????????????。???????????????????????????。???????????????。????。????。????????????。????。??????。????????????。????。?????????????????????????????????。????????????。????。?????????????????V??????。????????????。????。??????????????。???????????????????????????。???????????????。????。????。????????????。????。??????。????????????。????。?????????????????????????????????。????????????。????。?????????????????V??????。????????????。????。??????????????。???????????????????????????。???????????????。????。????。????????????。????。??????。????????????。????。?????????????????????????????????。????????????。????。?????????????????V??????。????????????。????。??????????????。???????????????????????????。???????????????。????。????。????????????。????。??????。????????????。????。?????????????????????????????????。????????????。????。?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????◎???????????◎???◎?????????????◎??????????????????????????◎??????????????◎???◎???◎???????????◎???◎?????◎???????????◎???◎????????????????????????????????◎???????????◎???◎????????????????V??????◎???????????◎???◎?????????????◎??????????????????????????◎??????????????◎???◎???◎???????????◎???◎?????◎???????????◎???◎????????????????????????????????◎???????????◎???◎????????????????V??????◎???????????◎???◎?????????????◎??????????????????????????◎??????????????◎???◎???◎???????????◎???◎?????◎???????????◎???◎????????????????????????????????◎???????????◎???◎????????????????V??????◎???????????◎???◎?????????????◎??????????????????????????◎??????????????◎???◎???◎???????????◎???◎?????◎???????????◎???◎????????????????????????????????◎???????????◎???◎????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????∨???????????∨???∨?????????????∨??????????????????????????∨??????????????∨???∨???∨???????????∨???∨?????∨???????????∨???∨????????????????????????????????∨???????????∨???∨????????????????V??????∨???????????∨???∨?????????????∨??????????????????????????∨??????????????∨???∨???∨???????????∨???∨?????∨???????????∨???∨????????????????????????????????∨???????????∨???∨????????????????V??????∨???????????∨???∨?????????????∨??????????????????????????∨??????????????∨???∨???∨???????????∨???∨?????∨???????????∨???∨????????????????????????????????∨???????????∨???∨????????????????V??????∨???????????∨???∨?????????????∨??????????????????????????∨??????????????∨???∨???∨???????????∨???∨?????∨???????????∨???∨????????????????????????????????∨???????????∨???∨????????????? |