同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????ï§ë¸ì»??ï§ë¸ë¿?ï§ë¸í???ï§ë¸ì»??ï§ë¸ë¿?ï§ë¸í??????????????????????????????????V???????ï§ë¸ì»??ï§ë¸ë¿?ï§ë¸í???ï§ë¸ì»??ï§ë¸ë¿?ï§ë¸í??????????????????????????????????V???????ï§ë¸ì»??ï§ë¸ë¿?ï§ë¸í???ï§ë¸ì»??ï§ë¸ë¿?ï§ë¸í??????????????????????????????????V???????ï§ë¸ì»??ï§ë¸ë¿?ï§ë¸í???ï§ë¸ì»??ï§ë¸ë¿?ï§ë¸í??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????躯ｸ川峠???躯ｸ鷺ｿ??躯ｸ醐?????躯ｸ川峠???躯ｸ鷺ｿ??躯ｸ醐???????????????????????????????????V????????躯ｸ川峠???躯ｸ鷺ｿ??躯ｸ醐?????躯ｸ川峠???躯ｸ鷺ｿ??躯ｸ醐???????????????????????????????????V????????躯ｸ川峠???躯ｸ鷺ｿ??躯ｸ醐?????躯ｸ川峠???躯ｸ鷺ｿ??躯ｸ醐???????????????????????????????????V????????躯ｸ川峠???躯ｸ鷺ｿ??躯ｸ醐?????躯ｸ川峠???躯ｸ鷺ｿ??躯ｸ醐???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????錻?觚????錻?觚?訖??錻?觚??????錻?觚????錻?觚?訖??錻?觚?????????????????????????????????????V???????錻?觚????錻?觚?訖??錻?觚??????錻?觚????錻?觚?訖??錻?觚?????????????????????????????????????V???????錻?觚????錻?觚?訖??錻?觚??????錻?觚????錻?觚?訖??錻?觚?????????????????????????????????????V???????錻?觚????錻?觚?訖??錻?觚??????錻?觚????錻?觚?訖??錻?觚?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????溜븐쓻??溜븍뿊?溜브툒???溜븐쓻??溜븍뿊?溜브툒??????????????????????????????????V???????溜븐쓻??溜븍뿊?溜브툒???溜븐쓻??溜븍뿊?溜브툒??????????????????????????????????V???????溜븐쓻??溜븍뿊?溜브툒???溜븐쓻??溜븍뿊?溜브툒??????????????????????????????????V???????溜븐쓻??溜븍뿊?溜브툒???溜븐쓻??溜븍뿊?溜브툒??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3fefa78bebb890ec93bb3f3fefa78bebb88debbf8a3fefa78bebb88ced88923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????筌뗫툙宜빡?筌뗫툖肉둃筌뗫툕靷묦??筌뗫툙宜빡?筌뗫툖肉둃筌뗫툕靷묦?????????????????????????????????V???????筌뗫툙宜빡?筌뗫툖肉둃筌뗫툕靷묦??筌뗫툙宜빡?筌뗫툖肉둃筌뗫툕靷묦?????????????????????????????????V???????筌뗫툙宜빡?筌뗫툖肉둃筌뗫툕靷묦??筌뗫툙宜빡?筌뗫툖肉둃筌뗫툕靷묦?????????????????????????????????V???????筌뗫툙宜빡?筌뗫툖肉둃筌뗫툕靷묦??筌뗫툙宜빡?筌뗫툖肉둃筌뗫툕靷묦?????????????????????????????? |