同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f | ???V???????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü???????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü???????V???????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü???????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü???????V???????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü???????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü???????V???????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü???????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü??????íö??ÐÕ???????è×ãÕ?çü??íö??çü???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f | ???V???????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮???????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮???????V???????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮???????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮???????V???????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮???????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮???????V???????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮???????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮??????煜??ミユ???????鞅耻?錮??煜??錮???? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f | ???V???????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜???????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜???????V???????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜???????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜???????V???????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜???????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜???????V???????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜???????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜??????逍??侖???????蒄穰?苜??逍??苜???? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f3f3fedf63f3fd0d53f3f3f3f3f3f3fe8d7e3d53fe7fc3f3fedf63f3fe7fc3f3f3f3f | ???V???????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧???????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧???????V???????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧???????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧???????V???????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧???????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧???????V???????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧???????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧??????莊??檎???????頑植?梧??莊??梧???? |