同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f | ???V???????챦ì©ì§¯????챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯????V???????챦ì©ì§¯????챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯????V???????챦ì©ì§¯????챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯????V???????챦ì©ì§¯????챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯???챦ì©ì§¯? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f | ???V????????ヲ?作ァッ?????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????V????????ヲ?作ァッ?????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????V????????ヲ?作ァッ?????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????V????????ヲ?作ァッ?????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ????ヲ?作ァッ? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f | ???V???????豈??讌????豈??讌???豈??讌???豈??讌???豈??讌????V???????豈??讌????豈??讌???豈??讌???豈??讌???豈??讌????V???????豈??讌????豈??讌???豈??讌???豈??讌???豈??讌????V???????豈??讌????豈??讌???豈??讌???豈??讌???豈??讌? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f | ???V???????챦쩍짯????챦쩍짯???챦쩍짯???챦쩍짯???챦쩍짯????V???????챦쩍짯????챦쩍짯???챦쩍짯???챦쩍짯???챦쩍짯????V???????챦쩍짯????챦쩍짯???챦쩍짯???챦쩍짯???챦쩍짯????V???????챦쩍짯????챦쩍짯???챦쩍짯???챦쩍짯???챦쩍짯? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f | ???V???????梨?찉吏????梨?찉吏???梨?찉吏???梨?찉吏???梨?찉吏????V???????梨?찉吏????梨?찉吏???梨?찉吏???梨?찉吏???梨?찉吏????V???????梨?찉吏????梨?찉吏???梨?찉吏???梨?찉吏???梨?찉吏????V???????梨?찉吏????梨?찉吏???梨?찉吏???梨?찉吏???梨?찉吏? |