同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????軾???ë¾ê³??軾???ë¾ê³?????????????????????????????????V???????軾???ë¾ê³??軾???ë¾ê³?????????????????????????????????V???????軾???ë¾ê³??軾???ë¾ê³?????????????????????????????????V???????軾???ë¾ê³??軾???ë¾ê³?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????霆セ????????霆セ???????????????????????????????????????V???????霆セ????????霆セ???????????????????????????????????????V???????霆セ????????霆セ???????????????????????????????????????V???????霆セ????????霆セ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????荵???訃?螻???荵???訃?螻??????????????????????????????????V???????荵???訃?螻???荵???訃?螻??????????????????????????????????V???????荵???訃?螻???荵???訃?螻??????????????????????????????????V???????荵???訃?螻???荵???訃?螻??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????軾???뾀곃??軾???뾀곃?????????????????????????????????V???????軾???뾀곃??軾???뾀곃?????????????????????????????????V???????軾???뾀곃??軾???뾀곃?????????????????????????????????V???????軾???뾀곃??軾???뾀곃?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3fe8bbbe3f3f3febbe80eab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????邕쐬??毓?怨귶?邕쐬??毓?怨귶????????????????????????????????V???????邕쐬??毓?怨귶?邕쐬??毓?怨귶????????????????????????????????V???????邕쐬??毓?怨귶?邕쐬??毓?怨귶????????????????????????????????V???????邕쐬??毓?怨귶?邕쐬??毓?怨귶????????????????????????????? |