同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f | ???V???????èç¯ ?ç¯ ??èç¯ ?ç¯ æ±?????V???????èç¯ ?ç¯ ??èç¯ ?ç¯ æ±?????V???????èç¯ ?ç¯ ??èç¯ ?ç¯ æ±?????V???????èç¯ ?ç¯ ??èç¯ ?ç¯ æ±?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f | ???V???????隴倡ｯ??遽???隴倡ｯ??遽?豎?????V???????隴倡ｯ??遽???隴倡ｯ??遽?豎?????V???????隴倡ｯ??遽???隴倡ｯ??遽?豎?????V???????隴倡ｯ??遽???隴倡ｯ??遽?豎?? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f | ???V???????茘?膀??膀???茘?膀??膀?羆??????V???????茘?膀??膀???茘?膀??膀?羆??????V???????茘?膀??膀???茘?膀??膀?羆??????V???????茘?膀??膀???茘?膀??膀?羆??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f | ???V???????識篠?篠??識篠?篠汐?????V???????識篠?篠??識篠?篠汐?????V???????識篠?篠??識篠?篠汐?????V???????識篠?篠??識篠?篠汐?? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8ad98e7afa03fe7afa03f3fe8ad98e7afa03fe7afa0e6b1903f3f | ???V???????鈺섊캙?影잶?鈺섊캙?影졿콖?????V???????鈺섊캙?影잶?鈺섊캙?影졿콖?????V???????鈺섊캙?影잶?鈺섊캙?影졿콖?????V???????鈺섊캙?影잶?鈺섊캙?影졿콖?? |