同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f | ???V???????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½??????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½??????V???????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½??????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½??????V???????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½??????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½??????V???????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½??????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½?????è ??????????è ?è³å¥ï½½ï½??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f | ???V???????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ??????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ??????V???????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ??????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ??????V???????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ??????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ??????V???????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ??????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ?????陟??????????陟?闕ｳ螂?ｽｽ?ｭ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f | ???V?????????????????????喝?鐔緒臭????????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭??????V?????????????????????喝?鐔緒臭????????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭??????V?????????????????????喝?鐔緒臭????????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭??????V?????????????????????喝?鐔緒臭????????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭???????????????????喝?鐔緒臭??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f | ???V???????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????V???????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????V???????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????V???????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f3f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08e3fe88db3e5a587efbdbdefbdad3f3f3f | ???V???????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭??????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭??????V???????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭??????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭??????V???????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭??????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭??????V???????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭??????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭?????澳랝?????????澳랝俉녑쪍節쏙쉭??? |