同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????æ³?????æ³??????????????????????????æ³?????æ³???????????????????????V???????æ³?????æ³??????????????????????????æ³?????æ³???????????????????????V???????æ³?????æ³??????????????????????????æ³?????æ³???????????????????????V???????æ³?????æ³??????????????????????????æ³?????æ³???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????譎ｳ?????譎ｳ??????????????????????????譎ｳ?????譎ｳ???????????????????????V???????譎ｳ?????譎ｳ??????????????????????????譎ｳ?????譎ｳ???????????????????????V???????譎ｳ?????譎ｳ??????????????????????????譎ｳ?????譎ｳ???????????????????????V???????譎ｳ?????譎ｳ??????????????????????????譎ｳ?????譎ｳ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????晳?????晳??????????????????????????晳?????晳???????????????????????V???????晳?????晳??????????????????????????晳?????晳???????????????????????V???????晳?????晳??????????????????????????晳?????晳???????????????????????V???????晳?????晳??????????????????????????晳?????晳???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3fe699b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????円끗????円끗?????????????????????????円끗????円끗??????????????????????V???????円끗????円끗?????????????????????????円끗????円끗??????????????????????V???????円끗????円끗?????????????????????????円끗????円끗??????????????????????V???????円끗????円끗?????????????????????????円끗????円끗??????????????????? |