同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????æ??ë ì?ì½ëº¶?ë ì?ì«??????????????????????????????V???????æ??ë ì?ì½ëº¶?ë ì?ì«??????????????????????????????V???????æ??ë ì?ì½ëº¶?ë ì?ì«??????????????????????????????V???????æ??ë ì?ì½ëº¶?ë ì?ì«??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????謳???們???ｽ?ｶ??們???ｫ??????????????????????????????V???????謳???們???ｽ?ｶ??們???ｫ??????????????????????????????V???????謳???們???ｽ?ｶ??們???ｫ??????????????????????????????V???????謳???們???ｽ?ｶ??們???ｫ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????暑唆?????????????????????????????????????V?????????????????暑唆?????????????????????????????????????V?????????????????暑唆?????????????????????????????????????V?????????????????暑唆?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????搖??녘옌?썽뺶?녘옌?숫??????????????????????????????V???????搖??녘옌?썽뺶?녘옌?숫??????????????????????????????V???????搖??녘옌?썽뺶?녘옌?숫??????????????????????????????V???????搖??녘옌?썽뺶?녘옌?숫??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe690963f3feb8598ec988c3fec8dbdebbab63feb8598ec988c3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????蘖뺶?儒섏삅?應쎈볘?儒섏삅?飮??????????????????????????????V???????蘖뺶?儒섏삅?應쎈볘?儒섏삅?飮??????????????????????????????V???????蘖뺶?儒섏삅?應쎈볘?儒섏삅?飮??????????????????????????????V???????蘖뺶?儒섏삅?應쎈볘?儒섏삅?飮??????????????????????????? |