同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f | ???V???????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½??????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½??????V???????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½??????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½??????V???????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½??????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½??????V???????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½??????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½?????åº?ï¾?????ï¾??åº?ä¸ï½??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f | ???V???????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????V???????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????V???????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????V???????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ?????蠎??????????蠎?荳奇ｽｭ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f | ???V???????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔??????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔??????V???????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔??????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔??????V???????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔??????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔??????V???????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔??????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔?????綺??鐓??????鐓???綺??筝?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f | ???V???????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ??????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ??????V???????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ??????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ??????V???????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ??????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ??????V???????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ??????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ?????床?ﾂ?????ﾆ??床?上ｭ??? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f3f3fe5ba8a3fefbe823f3f3f3f3fefbe863f3fe5ba8a3fe4b88aefbdad3f3f3f | ???V???????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭??????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭??????V???????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭??????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭??????V???????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭??????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭??????V???????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭??????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭?????佯둃絶괒????絶낣?佯둃訝딉쉭??? |