同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッå°ï¾å¬æ ?。ッå°ï¾ï½¡îï½¢?。ッå°ï¾å¬ï¾å¬??????????????????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッå°ï¾å¬æ ?。ッå°ï¾ï½¡îï½¢?。ッå°ï¾å¬ï¾å¬???????????????????????V???????å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッå°ï¾å¬æ ?。ッå°ï¾ï½¡îï½¢?。ッå°ï¾å¬ï¾å¬??????????????????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッå°ï¾å¬æ ?。ッå°ï¾ï½¡îï½¢?。ッå°ï¾å¬ï¾å¬???????????????????????V???????å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッå°ï¾å¬æ ?。ッå°ï¾ï½¡îï½¢?。ッå°ï¾å¬ï¾å¬??????????????????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッå°ï¾å¬æ ?。ッå°ï¾ï½¡îï½¢?。ッå°ï¾å¬ï¾å¬???????????????????????V???????å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッå°ï¾å¬æ ?。ッå°ï¾ï½¡îï½¢?。ッå°ï¾å¬ï¾å¬??????????????????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッå°ï¾å¬æ ?。ッå°ï¾ï½¡îï½¢?。ッå°ï¾å¬ï¾å¬???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ蟆?セ灘小謔??。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ょ小??????????????????????????蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ蟆?セ灘小謔??。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ょ小???????????????????????V???????蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ蟆?セ灘小謔??。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ょ小??????????????????????????蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ蟆?セ灘小謔??。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ょ小???????????????????????V???????蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ蟆?セ灘小謔??。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ょ小??????????????????????????蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ蟆?セ灘小謔??。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ょ小???????????????????????V???????蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ蟆?セ灘小謔??。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ょ小??????????????????????????蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ蟆?セ灘小謔??。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ょ小???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????紲種宗??鐔¥蒐絨?鐓??????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??鐔?鐔¥蒐絨?鐓??????????????????????????????????紲種宗??鐔¥蒐絨?鐓??????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??鐔?鐔¥蒐絨?鐓????????????????????????????V??????????紲種宗??鐔¥蒐絨?鐓??????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??鐔?鐔¥蒐絨?鐓??????????????????????????????????紲種宗??鐔¥蒐絨?鐓??????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??鐔?鐔¥蒐絨?鐓????????????????????????????V??????????紲種宗??鐔¥蒐絨?鐓??????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??鐔?鐔¥蒐絨?鐓??????????????????????????????????紲種宗??鐔¥蒐絨?鐓??????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??鐔?鐔¥蒐絨?鐓????????????????????????????V??????????紲種宗??鐔¥蒐絨?鐓??????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??鐔?鐔¥蒐絨?鐓??????????????????????????????????紲種宗??鐔¥蒐絨?鐓??????鐔¥蒐絨?鐓?鐔℃??鐔?鐔¥蒐絨?鐓????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????召ツ娼。??。ッ将モ召悅?。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ召??????????????????????????召ツ娼。??。ッ将モ召悅?。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ召???????????????????????V???????召ツ娼。??。ッ将モ召悅?。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ召??????????????????????????召ツ娼。??。ッ将モ召悅?。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ召???????????????????????V???????召ツ娼。??。ッ将モ召悅?。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ召??????????????????????????召ツ娼。??。ッ将モ召悅?。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ召???????????????????????V???????召ツ娼。??。ッ将モ召悅?。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ召??????????????????????????召ツ娼。??。ッ将モ召悅?。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ召???????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58face682853fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee848aefbda23fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏厓ф굝?節∽쉴弱놅풏節√꼯節∨節∽쉴弱놅풏厓э푴厓??????????????????????????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏厓ф굝?節∽쉴弱놅풏節√꼯節∨節∽쉴弱놅풏厓э푴厓???????????????????????V???????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏厓ф굝?節∽쉴弱놅풏節√꼯節∨節∽쉴弱놅풏厓э푴厓??????????????????????????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏厓ф굝?節∽쉴弱놅풏節√꼯節∨節∽쉴弱놅풏厓э푴厓???????????????????????V???????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏厓ф굝?節∽쉴弱놅풏節√꼯節∨節∽쉴弱놅풏厓э푴厓??????????????????????????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏厓ф굝?節∽쉴弱놅풏節√꼯節∨節∽쉴弱놅풏厓э푴厓???????????????????????V???????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏厓ф굝?節∽쉴弱놅풏節√꼯節∨節∽쉴弱놅풏厓э푴厓??????????????????????????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏厓ф굝?節∽쉴弱놅풏節√꼯節∨節∽쉴弱놅풏厓э푴厓???????????????????? |