同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????ûÃ??µ?ÃçÂ¥§???¾?????????????????????????????V???????ûÃ??µ?ÃçÂ¥§???¾?????????????????????????????V???????ûÃ??µ?ÃçÂ¥§???¾?????????????????????????????V???????ûÃ??µ?ÃçÂ¥§???¾?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????ﾃｻﾃ??ﾂ篠ｵ?ﾃ?ﾃｧﾂ篠･ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｾ?????????????????????????????V???????ﾃｻﾃ??ﾂ篠ｵ?ﾃ?ﾃｧﾂ篠･ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｾ?????????????????????????????V???????ﾃｻﾃ??ﾂ篠ｵ?ﾃ?ﾃｧﾂ篠･ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｾ?????????????????????????????V???????ﾃｻﾃ??ﾂ篠ｵ?ﾃ?ﾃｧﾂ篠･ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｾ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????短????袖??巽?促?則????他?????????????????????????????V???????短????袖??巽?促?則????他?????????????????????????????V???????短????袖??巽?促?則????他?????????????????????????????V???????短????袖??巽?促?則????他?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????ûÍ??µ?À祧???¾?????????????????????????????V???????ûÍ??µ?À祧???¾?????????????????????????????V???????ûÍ??µ?À祧???¾?????????????????????????????V???????ûÍ??µ?À祧???¾?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3bbc38d3f3fc28ec2b53fc380c3a7c28ec2a5c28ec2a73f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????청횒??혦쨉??챌혦짜혦짠???혦쩐?????????????????????????????V???????청횒??혦쨉??챌혦짜혦짠???혦쩐?????????????????????????????V???????청횒??혦쨉??챌혦짜혦짠???혦쩐?????????????????????????????V???????청횒??혦쨉??챌혦짜혦짠???혦쩐?????????????????????????? |