同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f | ???V???????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å??????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å??????V???????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å??????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å??????V???????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å??????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å??????V???????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å??????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å?????¾²?Â?????Æ??¾²?¾å??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f | ???V???????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????V???????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????V???????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????V???????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f | ???V???????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????V???????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????V???????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????V???????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ??? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f | ???V?????????????????????????厭????????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭??????V?????????????????????????厭????????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭??????V?????????????????????????厭????????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭??????V?????????????????????????厭????????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭??? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f3f3fbeb23f8ec23f3f3f3f3f8ec63f3fbeb23fbee58ead3f3f3f | ???V???????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????V???????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????V???????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????V???????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??? |