同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????¡ë?¡¹??£º??????¡ë?¡¹???????????????????¡ë?¡¹??£º??????¡ë?¡¹???????????????V???????¡ë?¡¹??£º??????¡ë?¡¹???????????????????¡ë?¡¹??£º??????¡ë?¡¹???????????????V???????¡ë?¡¹??£º??????¡ë?¡¹???????????????????¡ë?¡¹??£º??????¡ë?¡¹???????????????V???????¡ë?¡¹??£º??????¡ë?¡¹???????????????????¡ë?¡¹??£º??????¡ë?¡¹???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????。?。ケ??」コ??????。?。ケ???????????????????。?。ケ??」コ??????。?。ケ???????????????V???????。?。ケ??」コ??????。?。ケ???????????????????。?。ケ??」コ??????。?。ケ???????????????V???????。?。ケ??」コ??????。?。ケ???????????????????。?。ケ??」コ??????。?。ケ???????????????V???????。?。ケ??」コ??????。?。ケ???????????????????。?。ケ??」コ??????。?。ケ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????°?々?????????°?々???????????????????°?々?????????°?々???????????????V???????°?々?????????°?々???????????????????°?々?????????°?々???????????????V???????°?々?????????°?々???????????????????°?々?????????°?々???????????????V???????°?々?????????°?々???????????????????°?々?????????°?々???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????〓?」??:??????〓?」???????????????????〓?」??:??????〓?」???????????????V???????〓?」??:??????〓?」???????????????????〓?」??:??????〓?」???????????????V???????〓?」??:??????〓?」???????????????????〓?」??:??????〓?」???????????????V???????〓?」??:??????〓?」???????????????????〓?」??:??????〓?」???????????? |