同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????ªÀ©Á??ªÀ©Á?????«Ð¡Þ??????????????ªÀ©Á??ªÀ©Á?????«Ð¡Þ???????????V???????ªÀ©Á??ªÀ©Á?????«Ð¡Þ??????????????ªÀ©Á??ªÀ©Á?????«Ð¡Þ???????????V???????ªÀ©Á??ªÀ©Á?????«Ð¡Þ??????????????ªÀ©Á??ªÀ©Á?????«Ð¡Þ???????????V???????ªÀ©Á??ªÀ©Á?????«Ð¡Þ??????????????ªÀ©Á??ªÀ©Á?????«Ð¡Þ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????宵ﾀ娼ﾁ??宵ﾀ娼ﾁ?????将ﾐ｡ﾞ??????????????宵ﾀ娼ﾁ??宵ﾀ娼ﾁ?????将ﾐ｡ﾞ???????????V???????宵ﾀ娼ﾁ??宵ﾀ娼ﾁ?????将ﾐ｡ﾞ??????????????宵ﾀ娼ﾁ??宵ﾀ娼ﾁ?????将ﾐ｡ﾞ???????????V???????宵ﾀ娼ﾁ??宵ﾀ娼ﾁ?????将ﾐ｡ﾞ??????????????宵ﾀ娼ﾁ??宵ﾀ娼ﾁ?????将ﾐ｡ﾞ???????????V???????宵ﾀ娼ﾁ??宵ﾀ娼ﾁ?????将ﾐ｡ﾞ??????????????宵ﾀ娼ﾁ??宵ﾀ娼ﾁ?????将ﾐ｡ﾞ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????Ìæ??Ìæ?????ñ±??????????????Ìæ??Ìæ?????ñ±???????????V???????Ìæ??Ìæ?????ñ±??????????????Ìæ??Ìæ?????ñ±???????????V???????Ìæ??Ìæ?????ñ±??????????????Ìæ??Ìæ?????ñ±???????????V???????Ìæ??Ìæ?????ñ±??????????????Ìæ??Ìæ?????ñ±???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????С????????????????????????????????????С????????????V????????????????????????????С????????????????????????????????????С????????????V????????????????????????????С????????????????????????????????????С????????????V????????????????????????????С????????????????????????????????????С????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa9c13f3f8faac08fa9c13f3f3f3f3f8fabd0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????룵핊㈐??룵핊㈐?????룶鬼咐?????????????룵핊㈐??룵핊㈐?????룶鬼咐??????????V???????룵핊㈐??룵핊㈐?????룶鬼咐?????????????룵핊㈐??룵핊㈐?????룶鬼咐??????????V???????룵핊㈐??룵핊㈐?????룶鬼咐?????????????룵핊㈐??룵핊㈐?????룶鬼咐??????????V???????룵핊㈐??룵핊㈐?????룶鬼咐?????????????룵핊㈐??룵핊㈐?????룶鬼咐??????? |