同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????¾Ç¼½?¼À¼Ó?¾Ç¼½?¼À¼Ó????????????????????????????????V???????¾Ç¼½?¼À¼Ó?¾Ç¼½?¼À¼Ó????????????????????????????????V???????¾Ç¼½?¼À¼Ó?¾Ç¼½?¼À¼Ó????????????????????????????????V???????¾Ç¼½?¼À¼Ó?¾Ç¼½?¼À¼Ó????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????疾蕊ｼｽ?ｼﾀｼﾓ?疾蕊ｼｽ?ｼﾀｼﾓ????????????????????????????????V???????疾蕊ｼｽ?ｼﾀｼﾓ?疾蕊ｼｽ?ｼﾀｼﾓ????????????????????????????????V???????疾蕊ｼｽ?ｼﾀｼﾓ?疾蕊ｼｽ?ｼﾀｼﾓ????????????????????????????????V???????疾蕊ｼｽ?ｼﾀｼﾓ?疾蕊ｼｽ?ｼﾀｼﾓ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????ｾﾇ悉?疾紗?ｾﾇ悉?疾紗????????????????????????????????V???????ｾﾇ悉?疾紗?ｾﾇ悉?疾紗????????????????????????????????V???????ｾﾇ悉?疾紗?ｾﾇ悉?疾紗????????????????????????????????V???????ｾﾇ悉?疾紗?ｾﾇ悉?疾紗????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????Ǽ??????????Ǽ??????????????????????????????????????V??????????Ǽ??????????Ǽ??????????????????????????????????????V??????????Ǽ??????????Ǽ??????????????????????????????????????V??????????Ǽ??????????Ǽ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f8ebe8ec7bcbd3fbcc0bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????렱렿섹?셈속?렱렿섹?셈속????????????????????????????????V???????렱렿섹?셈속?렱렿섹?셈속????????????????????????????????V???????렱렿섹?셈속?렱렿섹?셈속????????????????????????????????V???????렱렿섹?셈속?렱렿섹?셈속????????????????????????????? |